打如意算盘

打如意算盘的解释

(1) [wish-think;reckon without one's host]∶一相情愿地想

他想——如果你愿意的话,不妨说他是在打如意算盘——现在泰德任何时候都可能被推翻

(2) [indulge in wishful thinking]∶沉溺于从好的方面打算的想法

词语分解

• 算盘的解释 ∶中国使用的一种计算用具,一木框中嵌有细杆,杆上串有算盘珠,算盘珠可沿细杆上下拨动,通过用手拨动算盘珠来完成算术运算她们那快乐的心里便时时闪过了这样的算盘:夹衣和夏衣都在当铺里,这可先得赎出来;过端