十指连心

十指连心的解释

(1) [The nerves of the fingertips are linked with the heart] 十个手指的感觉很灵敏,都通向心里

哎也!焚烧十指连心痛,图得三生见面圆。——明· 汤显祖《南柯记·情尽》

(2) 后常用来比喻某人和有关的人或事具有极密切的关系

详细解释

(1).谓十个指头的痛楚都与心息息相通。 明 冯惟敏 《仙子步蟾宫·四誓》曲：“常言道十指连心，刀刃儿汤着就渗，针尖儿见了害磣，艾焙儿想起难禁。”

(2).比喻关系异常密切。京剧《杜鹃山》第五场：“可是，亲人遇险，十指连心哪！”

词语分解

• 十指的解释 .十个手指。《荀子·强国》：“拔戟加乎首，则十指不辞断。” 唐 元稹 《苦乐相倚曲》诗：“古来苦乐之相倚，近於掌上之十指。”.借指双手。《资治通鉴·后唐庄宗同光元年》：“新朝百战方得 河 南，乃对功
• 连心的解释 .指并连的花蕊。 明 陈子龙 《幽草赋》：“感秀条之閒静，揽连心之依垂。”.存心。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“转过荼蘼架，正相逢着宿世那寃家，一时间见了他，十分地慕想他。不道措大连心要退