马革裹尸

马革裹尸的解释

马革：马皮。用马皮把尸体裹起来。指英勇牺牲在战场。

成语出处

《后汉书·马援传》：“男儿要当死于边野，以马革裹尸还葬耳，何能卧床上在儿女子手中邪？”

繁体写法

馬革裹尸

注音

ㄇㄚˇ ㄍㄜˊ ㄍㄨㄛˇ ㄕㄧ

马革裹尸的近义词

1. 赴汤蹈火 赴：走往；汤：热水；蹈：踩。沸水敢蹚，烈火敢踏。比喻不避艰险，奋勇向前。
2. 决一死战 作你死我活的决战

马革裹尸的反义词

1. 临阵脱逃 ∶军人逃离战场。比喻遇事畏缩不前 ∶指在枪林弹雨中潜逃不是半途溃散,便是临阵脱逃。清&middo

成语语法

主谓式；作谓语、定语、宾语；含褒义

情感色彩

褒义成语

成语结构

紧缩式成语

产生年代

古代成语

英语翻译

die on the battlefield

俄语翻译

сложить голову на поле брани

日语翻译

軍馬の皮(かわ)で死体をくるむ。戦場(せんじょう)の露(つゆ)と消(き)える

读音注意

革，不能读作“ɡě”。

写法注意

裹，不能写作“里”。