啼笑皆非

啼笑皆非的解释

啼：哭；皆非：都不是。哭也不是，笑也不是，不知如何才好。形容处境尴尬或既令人难受又令人发笑的行为。

成语出处

沙汀《烦恼》：“刘久发啼笑皆非地站起来了。”

繁体写法

嗁笑皆非

注音

ㄊㄧˊ ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄝ ㄈㄟ

啼笑皆非的近义词

1. 哭笑不得 形容既令人难受又令人发笑 看这种节目,真是让人哭笑不得
2. 狼狈不堪 狼狈:又作“狼贝”、“狼跋”。形容疲惫、窘迫的样子

啼笑皆非的反义词

1. 镇定自若 指面对灾难时冷静的表现表面上都镇定自若,像往常一样精神饱满

成语语法

主谓式；作谓语、宾语、状语、补语；含贬义

常用程度

常用成语

情感色彩

中性成语

成语结构

主谓式成语

产生年代

古代成语

英语翻译

be in an awkward position

俄语翻译

и горько и смешно

其他翻译

<德>nicht wissen,ob man lachen oder weinen soll <zwischen weinen und lachen schwanken><法>ne savoir s'il veut (doit) rire ou pleurer

成语谜语

苦面人

读音注意

啼，不能读作“dì”。

写法注意

啼，不能写作“涕”。