转危为安

转危为安的解释

由危险转为平安（多指局势或病情）。

成语出处

《晋书·谢安传》：“隐居会稽东山，年逾四十复出为桓温司马，累迁中书、司徒等要职，晋室赖以转危为安。”

成语例句

经医务人员的全力抢救，这名危重病人已经转危为安。

繁体写法

轉危為安

注音

ㄓㄨㄢˇ ㄨㄟ ㄨㄟˊ ㄢ

转危为安的近义词

1. 转败为胜 变失败为胜利。
2. 化险为夷 化险阻为平易。亦指转危为安
3. 绝处逢生 谓在走投无路的情况下，又有了生路。《古今小说·杨八老越国奇逢》：“死中得活因灾退，絶处逢生遇救来。”

转危为安的反义词

1. 得而复失 复：又，再。刚得到又失去了。

成语语法

兼语式；作谓语、定语；用于局势等

常用程度

常用成语

情感色彩

中性成语

成语结构

连动式成语

产生年代

古代成语

英语翻译

tide over the crisis

俄语翻译

от опасности к безопасности <оказываться вне опасности>

日语翻译

危険な状態を安全な状態に変わる

其他翻译

<德>eine gefǎhrliche situation abwenden<法>se tirer d'un mauvais pas <retourner la situation à son avantage>

成语谜语

由乱到治

读音注意

转，不能读作“zhuàn”；为，不能读作“wèi”。