百炼钢化为绕指柔

见〔何意百炼钢，化为绕指柔。〕

其他 比喻心情刚强之人，变为非常柔顺。 晋刘琨为段匹䃅所拘，自知必死，为五言诗，赠其故吏卢谌云：“何意百炼刚，化为绕指柔。”《孽海花》35回：“自从花翠琴嫁来后，竟把他这百炼钢化为绕指柔了。”△用于描写刚变柔。也作“百炼钢化作绕指柔”。

词语分解

• 百炼的解释 1.多次锻炼；久经磨炼。 汉 应劭 汉官仪卷上：“金取坚刚，百鍊不秏。”三国志·魏志·崔琰传：“ 孙 （ 孙礼 ）疏亮亢烈，刚简能断； 卢 （ 卢毓 ）清警明礼，百鍊不消，皆公才也。” 明 陈汝元 金莲记·郊遇：“三昧上真炁已全，百炼中凡心俱浄。”2.宝刀名。 晋 崔豹 古今注·舆服：“ 吴大帝 有宝刀三……一曰百鍊，二曰青犊，三曰漏影。”
• 绕指柔的解释 1.文选·刘琨〈重赠卢谌〉诗：“何意百炼刚，化为绕指柔。” 吕延济 注：“百炼之铁坚刚，而今可绕指。自喻经破败而至柔弱也。”后因以“绕指柔”比喻坚强者经过挫折而变得随和软弱。 明 唐顺之 与杨蕉山书：“僕少颇负意气，屏发以来，槁形灰心之餘，化为绕指柔焉久矣。”2.用以形容柔软之极。 唐 高适 咏马鞭：“珠重重，星连连，绕指柔，纯金坚。” 清 黄遵宪 寄和周朗山：“金作同心结，刀期绕指柔。”亦

历史典故推荐：化蜀

源见“文翁化俗”。谓兴教化，移风俗。清 姜埰杂咏：“思吴失张翰，化蜀愧文翁。”