亲故睽携长已矣，幽缧寂寞镇愁煎

名句出处

出自唐代佚名的《除夜》

全文：
荒城何独泪潸然，闻说今宵是改年。
亲故睽携长已矣，幽缧寂寞镇愁煎。
更深肠绝谁人念，夜永心伤空自怜。
为恨漂零无计力，空知日夕仰穹天。

佚名诗词大全

参考注释

亲故

亲戚和老友

睽携

乖离；分离。《文选·谢灵运＜南楼中望所迟客＞》诗：“即事怨睽携，感物方悽戚。” 李善 注：“《周易》曰：‘睽，乖也。’ 贾逵 《国语》注曰：‘携，离也。’” 唐 元稹 《醉行》诗：“秋风方索漠，霜貌足睽携。”

已矣

(1)

(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”

(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

寂寞

(1) 冷清孤单;清静

寂寞难耐

(2) 静寂无声

愁煎

愁苦煎迫。 后蜀 欧阳炯 《渔父》词：“无繫绊，没愁煎，须信船中有散仙。” 宋 梅尧臣 《永叔赠酒》诗：“虽云暂欢适，终久还愁煎。”