名句出处
出自明代江源的《送周世祥致仕还乡》
全文:
绿杨红杏满城春,又向天涯别故人。
万里江山劳梦寐,十年京洛共风尘。
眼前好恶那能定,梦里输赢总未真。
携取旧书归旧隐,半溪山水绿罗新。
参考注释
眼前
(1) 眼睛前面
眼前是一幢幢新建的农舍
(2) 目前,当前或面临
眼前的问题
好恶
偏好;喜好
翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思
那能
方言。怎么样。
出处:章炳麟 《新方言·释词》:“凡诸形状皆谓之态,亦谓之能; 苏州 问何如曰那能,那即若字,能即态字,犹通语言曾(俗作怎)么样矣。”
例句:殷夫 《监房的一夜》:“ 小王 说:‘老和尚后来那能了呢?’说着笑了。”
输赢
(1) 胜败;也指赢进或输出(如赌*博中)
这是场表演赛,观众对输赢不是很关心
(2) 指输赢的钱数
这伙赌徒,一夜就有几百元的输赢
江源名句,送周世祥致仕还乡名句
公众号
0
纠错
名句推荐
何处得环佩,乘游人岳阳
郑访《乘鸾峰》