王诜《行书颍昌湖上诗词卷》

王诜《行书颍昌湖上诗词卷》 纸本 31.3×271.9 cm 北京故宫博物院藏

王诜作为画家的名声似乎要远远高出作为书法家的名声。其实，在书法方面，王诜的字清劲紧实而别具面目。《自书诗帖卷》共分四段，第一段二十三行一百五十四字，以散文叙说“前年恩移清颍（按即颍州）”，道阻于许昌，与韩维（持国）、范镇（景仁）诗酒留连于颍昌府（按即许昌）之西湖的情况。，第二段十七行九十六字，记颍昌湖上三人所作唱和诗句。第三段八行六十四字，为《蝶恋花》词一首，观其描述，亦当为湖上景色。第四段二行十七字，自言近年能饮酒，多醉书。字句之间虽然有感伤惜别的味道，但落笔痛快淋漓，锋芒毕露，可谓独具风貌。 （资料转自上海博物馆网站）

释文：

余前年恩移清颍，道出许昌，前途小阻，留西湖之别馆者几一月。常与韩持国、范景仁泛舟啸咏，使人顿忘去国流离之恨也。韩公德性温厚，风度高雅，固已可爱。范公虽老而精神不衰，议论纯正，白须红面，动辄醺酣。时余有所赋咏，公即取红莲叶命笔疾书，初不经思，佳辞丽句，顷刻而成，坐客莫不惊叹也。比闻朝庭就除端明殿学士以宠之，因思方今进任老成，如公者再起之，亦足以厚风俗耳。

颍昌湖上。余有赠诸公诗，其略曰：“清影十分月，暗香千柄莲。不知从此别，高会复何年？”韩公诗曰：“浩歌轻白雪，密意得青莲。诗就西桥月，留为好事传。”西蜀公云：“惯乘霄汉雀，翻说淤泥莲。可惜玉台处，等闲闲几年。”盖公不喜释氏，故有是句，亦可一笑也。

小雨初晴回晚照，金翠楼台倒影芙蓉沼。杨柳垂垂风袅袅，嫩荷无数青钿小，似此园林无限好，流落归来到了心情少。坐到黄昏人悄悄，更应添得朱颜老。右蝶恋花。余旧不饮酒，近年辄能饮，故多醉中所书耳。

本卷分三段，首段记述了作者在去清颍途中受阻，与韩维（持国）、范镇（景仁）泛舟于西湖啸咏之事；中段与末段分别为三公在颍昌湖上诗作及王诜和蝶恋花词一阙。《宋史》记载，韩维在宋哲宗刚登基时上表推荐范镇，因为范在宋神宗时于建储有功，于是拜范为端明殿学士兼侍读，即文中所称“比闻朝廷就除端明殿学士以宠之”。由此可知，该帖应书于1086年。“余前年恩移清颍”中的“前年”是指1084年。其时韩、范二人亦居于许昌，颍昌湖即文中所称西湖，位于许昌的西北，所以，三人可以相遇于西湖游宴赋诗。该卷虽系以诗词和友有伤感流连之意，但下笔痛快淋漓，结体紧实，笔多横放，锋芒毕露，独具风貌。《吴氏书画记》卷六将此卷误称为黄庭坚书，至曹溶跋方为纠正。之后，《式古堂书画汇考》卷一二、《墨缘汇观》续录、《石渠宝笈续编淳化轩》、《壮陶阁书画录》、《三虞堂书画目》等均改为王诜书。

2017-11-28 09:06:23