清代陈昌治刻本【说文解字】乳

【卷十二】【乚部】乳

人及鳥生子曰乳，獸曰産。从孚从乚。乚者，玄鳥也。《明堂月令》：“玄鳥至之日，祠于高禖，以請子。”故乳从乚。請子必以乚至之日者，乚，春分來，秋分去，開生之候鳥，帝少昊司分之官也。而主切文三　重一

乳说文解字白话版

乳，妇女生育子女及鸟孵化雏鸟叫“乳”；兽生幼兽叫“产”。字形采用“孚、乙”会义。乙，表示黑色的燕子。《明堂月令》上说： “黑色的燕子到来时，不育者宜向高禖神祭祀，以祈祷得到子女。”所以“乳”字采用“乙”作边旁。祈求生男育女一定要在燕子到 来时的原因，是燕子在春分时节飞来秋分时节飞去的开生候鸟，是先帝少昊氏主管春分秋分的官员。

清代段玉裁【說文解字注】

人及鳥生子曰乳。獸曰產。生部曰。生，進也。產，生也。渾言之。此復析言之。孺下曰。乳子也。按古書之文多通偁。从孚𠃉。會意。而主切。古音在四部。𠃉者，𠃉鳥。朙堂月令。𠃉鳥至之曰。祠于高禖㠯請子。故乳从𠃉。此說从孚𠃉會意之恉。孚者，卵卽孚也。𠃉者，請子之𠊱鳥也。請子必以𠃉至之曰者，𠃉春分來。秋分去。開生之𠊱鳥。帝少昦司分之官也。左傳曰。玄鳥氏，司分也。此說月令請子必以玄鳥至之日之恉。