简·爱(下)-24(3)
作者:夏洛蒂·勃朗特
"那你指望我什么?"
"短期内,你也许会和现在一样......但为期很短,然后你就会冷淡下来,变得反复无常,严厉苛刻,那时候我就得费尽心机让你高兴.等一旦你习惯了我,也许又会喜欢我......我说的是只喜欢我,而不是爱我.我猜想,你的爱情在六个月或不到六个月的时间里就会化为泡影,我已从男人写的书上看过了,一个丈夫的热情顶多能持续这么久.话说回来,做为朋友与伴侣,但愿我决不会使亲爱的主人太厌恶."
"厌恶!又会喜欢你!我看我会一直不断地喜欢你,会使你承认我不仅喜欢而且爱你......忠诚.热烈.永不变心."
"你不会变来变去的吧,先生?"
"对仅靠容貌取悦我的女人,一旦我发现她们既无灵魂又无心肝......一旦她们让我看到的只是无聊.轻浮,也许还有愚蠢.庸俗和暴躁,我就会变成了真正的恶魔.但对清澈的目光,流利的口才,火一般的灵魂,宁弯不折的个性......既柔顺又稳重,既驯服又坚强的人......我会永远温柔和忠诚的."
"你遇到过这种人吗,先生?你爱过这种人吗?"
"现在正在要爱着呐. "
"但在我之前呢?如果真的我各方面都达到了你那苛刻的标准呢?"
"从没遇到过像你这样的人,简.你令我开心,令我心动......你很顺从,我喜欢你这种柔顺,把这柔顺如丝的个性绕在我手指上,我便感到强烈的快意从胳膊一直传到心窝.我于是被感染......被征服.这种感染比我的言词更甜蜜,这种征服具有的魅力超过了我所能赢得的任何胜利.你干嘛笑呀,简?你这让人迷惑不解的表情变化是什么意思?"
"我刚才在想,先生(你会原谅这种想法,因为它不请自来),在想海格力斯和参孙,以及使他们着迷的那些美女."
"你这么想,你这个小精灵......"
"嘘,先生!眼下你讲话有失明智,正象那些先生们的行为有失明智一样.不过,他们要是结了婚,毫无疑问,就会变得满脸大丈夫的严肃,认补偿求婚时的那份柔情.你恐怕也会一样,不知一年后,要是我求你做件不好办或你不乐意办的事,你还愿不愿答应呢."
"现在就说一件吧,珍妮特......哪怕是件小事,我盼望你能求我......"
"我真的有个要求,先生,都想好了."
"说吧!不过,要是你把头一抬,那么神气地一笑,我会还不知道你想要什么就会一口答应,就会被你弄成傻瓜."
"没有的事,先生,我只是要求你别叫人送那些珠宝来,也别给我带什么玫瑰,那还不如给你这条很普通的手绢镶上一条金子花边呐."
"我还不如'给纯金镀金,,我知道.现在你的要求被满足啦......暂且先这样吧,我会撤回发给银行代理人的命令,但是你还没要过任何东西呢,相反你请我收回了一件礼物.再试试看."
猜你喜欢
列夫托尔斯泰-13
《列夫托尔斯泰》 奇原序
《贞观政要》 有唐良相曰侍中安阳公、中书令河东卷一百二十八 志第八十一
《宋史》 ◎乐三 元丰三年五月,诏秘卷二百三十一 列传十八
《清史稿》 ○佟养性(孙国瑶) 李永芳卷十三 晋语七
《国语》 既弑厉公,栾武子使智武子、彘恭子卷三百七十五 列传一百六十二
《清史稿》 ○白镕(孙桓) 史致俨 那清亨集
《大宋宣和遗事》 诗曰: 杀了阎婆惜,寰中显第三十五卷 况太守断死孩儿
《警世通言》 春花秋月足风流,不分红颜易白头。卷八十二 志第三十五
《宋史》 ◎律历十五 乾道四年,礼部卷五十七 志三十二
《清史稿》 ◎地理四 △黑龙江卷二十五 列传第十七
《北齐书》 ○张纂 张亮 张耀 赵起卷六十六 伍子胥列传第六
《史记》 伍子胥者,楚人也,名员。员父曰伍卷二十三 本纪二十三
《清史稿》 ◎德宗本纪一 德宗同天崇运卷五十三 居士外集卷三
《欧阳修集》 ◎古诗三十首〈自乾德至滁州作。起语增篇
《论衡》内篇 序传第三十二
《史通》 盖作者自叙,其流出于中古乎?屈原沉船-第31章
《沉船》 &卷八十八 志第三十八
《元史》 ◎百官四 太常礼仪院,秩正第六十二回 放冷箭燕青救主 劫法场石秀跳楼
《水浒传》 诗曰: 烟水茫茫云数重,罡第二十二回 八戒大战流沙河 木叉奉法收悟净
《西游记》 话说唐僧师徒三众,脱难前来,不一


