陶渊明《饮酒》原文及翻译

语文 文言文 时间:2023-01-26 14:35:13 

原文:

结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔,心远地自偏。 
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辩已忘言。

译文/翻译:

我家建在众人聚居繁华道,可从没有烦神应酬车马喧闹。 
要问我怎能如此超凡洒脱,心灵避离尘俗自然幽静远邈。 
东墙下采撷清菊心情徜徉,猛然抬头喜见南山胜景绝妙。
暮色中缕缕彩雾萦绕升腾,结队的鸟儿回翔远山的怀抱
南山仰止啊,这有人生的真义,我该怎样表达内中深奥!

标签:

关注词典网微信公众号:icidian,查询很方便。

公众号公众号
0

精彩资源:

  • 苏秦以连横说秦文言文阅读练习及答案

    2022-12-24 21:56:45
  • 《明史·宋礼传》原文及翻译

    2023-01-15 06:08:01
  • 《元史·星吉传》原文及翻译

    2021-06-16 18:09:24
  • 莺啼-序相思秋剪的文言文

    2022-10-12 13:15:56
  • 张岱《琅嬛福地记》阅读答案及句子翻译

    2022-10-21 04:16:30
  • 宋濂《文宪集 李疑传》阅读答案附原文翻译

    2023-01-25 05:44:38
  • 陶潜《桃花源记》阅读练习答案及原文翻译赏析

    2023-05-18 23:40:24
  • 提高文言文成绩的关键

    2022-12-14 00:05:16
  • 文言文乘船练习及答案

    2022-08-07 06:57:51
  • 文言文《杞人忧天》原文及翻译

    2022-10-09 07:39:17
  • 文言文屠龙之技原文与译文

    2022-08-27 00:21:21
  • 《百家姓.傅》文言文的历史来源

    2023-02-06 11:00:12
  • 陋室铭文言文翻译

    2022-06-12 16:25:14
  • 赵普文言文重点词翻译

    2022-10-02 17:29:37
  • 韩愈《与孟尚书书》原文及翻译

    2021-04-12 05:30:51
  • “王英,字时彦,金谿人”阅读答案及原文翻译

    2022-09-24 18:44:12
  • 《鲁芝字世英,扶风郡人也》原文及翻译

    2021-01-28 05:35:18
  • 陈宠中考文言文阅读练习

    2022-08-15 01:10:09
  • 抱朴守拙涉世之道文言文原文及注解

    2023-01-20 14:57:26
  • 赵普宋史文言文原文与翻译

    2022-06-20 00:42:34
  • 评论发表评论

    电脑版 词典网 语文
    m.CiDianWang.com