十二月二十日立春系癸巳岁予年已六十七白刘唱和有云共把十千沽一

十二月二十日立春系癸巳岁予年已六十七白刘唱和有云共把十千沽一斗相看七十欠三年因此遣兴 宋末元初 · 方回

正文

客途穷极亦陶然，自觉平生愧乐天。

能办十千沽一斗，何知七十欠三年。

日晴雪路初行处，春到椒盘未颂前。

好念故园小儿女，团栾闻早醉花边。

注释

十二月二十日立春系癸巳岁：阳历1293年1月28日，元世祖至元二十九年十二月二十日，丁未日，第5周星期三。立春日转换干支，到癸巳年。

予年已六十七：方回 《寄寿牟提刑献之巘诗序》：“前 浙东 宪使大卿 陵阳 牟公 献之先生 宝庆 三年丁亥年正月十一日生，其贤子孙以丙申正旦奉觴为亲庭庆七十。 紫阳 方回 亦以丁亥年前五月十一日生，为雌甲子。”由此可知，方回生于宝庆三年五月十一日（1227年5月27日），六十六岁生日在至元二十九年五月十一日（1292年5月28日），这里因为立春的缘故增了一岁。陆游《立春》诗：“独酌三杯愁对影，例添一岁老催人。”

共把十千沽一斗，相看七十欠三年：出自白居易《与梦得沽酒闲饮且约后期》。

因此：因为这个。《后汉书·皇后纪下·桓思窦皇后》：“帝犹以太后有援立之功……率羣臣朝于 南宫 ，亲馈上寿。黄门令 董萌 因此数为太后诉怨，帝深纳之，供养资奉有加於前。”《初刻拍案惊奇》卷二十：“见官人经过，想必是个有才学的，因此相烦官人替写一写。” 孙犁 《关于〈聊斋志异〉》：“ 蒲松龄 过的是清寒士子的生活，他兼理家务，可得温饱，因此，他可以专心著书。”

遣兴：抒发6*情怀，解闷散心。 唐 杜甫 《可惜》诗：“宽心应是酒，遣兴莫过诗。” 元 曾瑞 《喜春来·寻乐》曲：“湖山遣兴还诗债，杖履寻芳释闷怀。”《儒林外史》第十五回：“偶尔遣兴之作，颇不足观。” 袁鹰 《不灭的诗魂》：“他一生写了那么多诗，却很少单纯消闲遣兴的笔墨。”

客途：亦作“ 客涂 ”。 客行途中。 宋 陆游 《感昔》诗：“负琴腰剑成三友，出 蜀 归 吴 歷百城。最是客途愁絶处， 巫山 庙下听猿声。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“吾与你本是一面不曾相识，怜你客途，过为拯救，岂知你所为不义若此！” 明 万泰 《留别董四来》诗：“客涂相见即相亲，总是凄凉梦里人。” 清 黄鷟来 《戊辰冬与孙四明》诗之二：“客途思所歷， 吴 越 山水乡。”

自觉：自己感觉到；自己意识到。《孔子家语·致思》：“吾有三失，晚不自觉。”《东观汉记·李通传》：“出门顾见车，方自觉，乃止。” 唐 杜甫 《复愁》诗之十一：“每恨 陶彭泽 ，无钱对菊花。如今九日至，自觉酒须赊。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·长治女子》：“自觉奔波殆极，就榻憩坐。”

椒盘：盛有椒的盘子。古时正月初一日用盘进椒，饮酒则取椒置酒中。 唐 杜甫 《杜位宅守岁》诗：“守岁阿戎家，椒盘已颂花。”《尔雅翼·释木三》：“后世率以正月一日，以盘进椒，饮酒则撮真酒中，号椒盘焉。” 元 贯云石 《新水令·皇都元日》套曲：“梅花枝上春光露，椒盘杯里香风度。” 清 潘荣陛 《帝京岁时纪胜·元旦》：“昧爽闔家团拜，献椒盘，斟柏酒，飫蒸糕，呷粉羹。”

闻早：趁早；赶早。《敦煌变文集·欢喜国王缘》：“须知浮世俄尔是，闻早迴心莫等閒。” 金 段成己 《行香子》词：“到而今，一事无成；不如闻早，觅个归程。” 元 白朴 《庆东原》曲：“忘忧草，含笑花。劝君闻早冠宜掛。”