吃力不讨好
拼音：chī lì bù tǎo hǎo，简 拼：clbh吃力不讨好的解释
讨：求得。费了好大力气，也得不到称赞。形容事情棘手难办，或工作方法笨拙，不对头。
成语出处
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回：“老实说，有了钱，与其这样化的吃力不讨好，我倒不如拿来孝敬点给叔公了。”
成语例句
严格说来，诗歌的翻译是
繁体写法
喫力不討好
注音
ㄔㄧ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ
吃力不讨好的近义词
- 费力不讨好 指白费功夫，没有取得成效，相反带来坏的影响。
成语语法
作定语、分句；指白费力
常用程度
常用成语
情感色彩
中性成语
成语结构
复句式成语
产生年代
近代成语
英语翻译
work hard but get little thanks <spare no pains but get no gains>
日语翻译
骨折っても感謝(かんしゃ)されない
其他翻译
<德>mühsam arbeiten und undank ernten
成语谜语
大伯子背兄弟媳妇过河
关注微信公众号：词典网，查询回复:吃力不讨好成语
公众号
赞
纠错猜你喜欢
奶声奶气的成语解释
形容声调稚气。贾平凹
扬眉瞬目的成语解释
犹横眉怒目。一举眉，
迦罗沙曳的成语解释
梵语的音译。即袈裟。
苍翠欲滴的成语解释
苍翠深绿。形容草木等
一篙到底的成语解释
比喻一辈子在一起，不
使性掼气的成语解释
发脾气撒气。同使性谤
恨入心髓的成语解释
恨怨恨。形容对人痛恨
富贵功名的成语解释
富贵有钱有势功名科举
极目远眺的成语解释
极尽眺望。尽眼力之所
抱朴含真的成语解释
抱保朴朴素真纯真自然
画眉京兆的成语解释
本指汉张敞。敞曾为京
清旷超俗的成语解释
指清明旷达，超脱于世
抖抖簌簌的成语解释
颤抖貌。茅盾林家铺子
百尺无枝的成语解释
比喻罕见的大而有用之
拣精剔肥的成语解释
拣挑选精瘦肉肥肥肉。
目披手抄的成语解释
边看书边抄录。形容勤
敬业乐羣的成语解释
谓专心学业，乐与朋友
誓死不渝的成语解释
立誓至死不变。
针芥之投的成语解释
磁石引针，琥珀拾芥，
百舌之声的成语解释
比喻唠叨多嘴。
