无风不起浪

无风不起浪的解释

没有风不会起波浪。比喻事情发生，总有个原因。

成语例句

无风不起浪，要是没有人反映，王书记怎么会知道我们不团结呢？（赵树理《互作鉴定》）

繁体写法

無風不起浪

注音

ㄨˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ ㄌㄤˋ

无风不起浪的近义词

1. 事出有因 事情的发生总有原因。《官场现形记》第四回：“ 郭道臺 就替他洗刷清楚，説了些‘事出有因，查无实据’的

无风不起浪的反义词

1. 无事生非 没事儿找事,人为制造矛盾,枉生是非 有不安本分的强盗,有无事生非的强盗。《镜花缘》

成语语法

复句式；作补语、分句；指事出有因

常用程度

常用成语

情感色彩

中性成语

成语结构

复句式成语

产生年代

当代成语

英语翻译

there are no waves without wind <where there is smoke , there is fire>

俄语翻译

без ветра волна не поднимется <нет дыма без огня>

日语翻译

風(かぜ)がなければ波(なみ)がたたない

其他翻译

<法>il n'a pas de fumée sans feu<德>kein rauch ohne feuer.

成语谜语

大漠孤烟直，长河落日圆