廿四载坎坷如故，愧我名迟利钝，百事总觉无成，纵伉俪情深，此日都为怨偶； 十七年冤债已偿，念卿恩绝义存，一死永消夙恨，倘灵魂知悔，他生再订良缘。

对联全文

上联：廿四载坎坷如故，愧我名迟利钝，百事总觉无成，纵伉俪情深，此日都为怨偶；
下联：十七年冤债已偿，念卿恩绝义存，一死永消夙恨，倘灵魂知悔，他生再订良缘。

对联备注：

（清-冯朴士《挽妻联》）

参考注释

四载

指古代的四种交通工具。《书·益稷》：“予乘四载，随山刊木。” 孔 传：“所载者四，水乘舟，陆乘车，泥乘輴，山乘樏。” 汉 赵晔 《吴越春秋·越王无馀外传》：“﹝ 禹 ﹞案金简玉字，得通水之理，復返归岳，乘四载以行川，始於 霍山 ，徊集五岳。” 唐 杜甫 《禹庙》诗：“早知乘四载，疏凿控 三巴 。”

坎坷

(1) [rough]∶道路高低不平

(2) [full of frustrations]∶事情不顺利或不称心,比喻不得志

半世坎坷

如故

(1) [as before]∶同过去一样

使击柝如故。——《资治通鉴·唐纪》

室内摆设如故

(2) [like old friends]∶如同老朋友

你大哥是个爽快人,咱们既然一见如故,应该要借杯酒叙叙,又何必推辞呢。——清· 吴沃尧《二十年目睹之怪现状》

迟利

犹犀利。《淮南子·主术训》：“仁以为质，智以行之。两者为本而加之以勇力、辩慧、捷疾、劬録、巧敏、迟利、聪明、审察，尽众力也。”

百事

各种事务；事事。《书·舜典》“纳于百揆，百揆时叙” 孔 传：“ 舜 举八凯，使揆度百事，百事时叙，无废事业。”《史记·淮阴侯列传》：“审豪氂之小计，遗天下之大数，智诚知之，决弗敢行者，百事之祸也。” 明 谢肇淛 《五杂俎·天部二》：“ 吕公忌 曰：‘九日天明时，以片餻搭儿女头额。’更祝曰：‘愿儿百事俱高。’” 茅盾 《子夜》十七：“我就是百事无味，心神不安！”

无成

[achieve nothing] 没有成功;没有成就

一事无成

伉俪情深

伉俪：夫妻，配偶。夫妻之间的感情深厚。

怨偶

[unhappy couple]不和睦的夫妻,引伸借指 敌对双方

嘉耦曰妃,怨耦曰仇,古之命也。——《左传·恒公二年》

十七

十分之七。《庄子·寓言》：“寓言十九，重言十七，巵言日出，和以天倪。” 郭象 注：“世之所重，则十言而七见信。” 宋 苏轼 《范景仁墓志铭》：“以今赋入之数十七为经费，而储其三以备水旱非常。”

冤债

谓造孽必有报应，犹如欠债。《花月痕》第一回：“三生冤债，虽授首於藁街，一段痴情，早销魂於蓬颗！”

灵魂

(1) [soul;spirit; ghost]

(2) 迷信者认为附于人体的精神或心意之灵

(3) 比喻起关键和主导作用的因素

灵魂工程师

(4) 高尚的品格

把灵魂出卖给魔鬼

他生

来生，下一世。 唐 李商隐 《马嵬》诗之一：“海外徒闻更九州，他生未卜此生休。” 宋 王安石 《文师神松》诗：“磊砢拂天吾所爱，他生来此听楼鐘。” 清 周亮工 《得儿书深悯其意作此寄之》诗：“善恶不知何所教，他生与尔再为缘。”

良缘

[good chance or good match for marriage] 美满的姻缘

注释是词典网系统生成，仅供参考！