萝茑竟无依，对一角青山，悟到生平，儿孙泪滴秋霜冷； 乡邻今失望，恸五朝元老，功多排解，椿树凋残月影斜。

对联全文

上联：萝茑竟无依，对一角青山，悟到生平，儿孙泪滴秋霜冷；
下联：乡邻今失望，恸五朝元老，功多排解，椿树凋残月影斜。

对联备注：

（清-廖厚初《挽采芹老》）

参考注释

萝茑

(1).女萝和茑。两种蔓生植物。常缘树而生。 南朝 梁 沉约 《郊居赋》：“室闇萝蔦，檐梢松栝。” 元 倪瓒 《春日云林斋居》诗：“石梁萝蔦垂，翳翳行踪断。” 清 俞樾 《春在堂随笔》卷五：“山水縈紆，萝蔦幽蔚。”

(2).比喻亲戚关系。 清 赵翼 《土歌》：“君不见双双粉蝶作对飞，也无媒妁订萝蔦。”参见“ 蔦萝 ”。

青山

[green hill] 长满绿色植物的山

留得青山在,不愁没柴烧

生平

(1) [all one’s life]∶人的整个生活过程,一生

作者生平事迹

汝之生平,吾已作传。——清· 袁枚《祭妹文》

(2) [ever since one's birth]∶有生以来

生平最大的安慰是得到人们的信任

因念黄山当生平奇览。——明· 徐宏祖《游黄山记》

儿孙

(1) [children and grandchildren]∶儿子和孙子

(2) [descendants]∶泛指后代

秋霜

(1) [frost in autumn]∶秋天的霜

(2) [white hair]∶比喻白发

何处得秋霜。——唐· 李白《秋浦歌》

乡邻

(1) [villager] 同住在一个乡镇的人

乡邻们和睦相处

乡邻之生日蹙。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

(2) 又

吾乡邻之死

失望

(1) [disappointed]∶丧失信心;希望没能实现

他们威胁他,搜索他,结果却连一个铜元也没有,失望之余就抢走了他的怀表和钢笔。——《同志的信任》

(2) [let down]∶希望未实现而不愉快

这个企业曾使我们当中对它抱有很大希望的那些人感到失望

如果你到我的故乡蓬莱去看海市蜃楼,时令不巧,看不见也不必失望。——《海市》

元老

[senior statesman] 古时称天子的老臣,现指政界年辈资望高的人

排解

[mediate;reconcile] 调解[纠纷];排除危难

凋残

(1) [be in bad repair]∶零落衰败

凋残的古庙

(2) [withered]∶凋零

百花凋残

月影

(1).映于水中或隐约于云间的月亮影子。亦指月亮。《三辅黄图·池沼》：“ 影蛾池 ， 武帝 凿池以翫月，其旁起 望鵠臺 ，以眺月影入池中，使宫人乘舟弄月影，名 影蛾池 ，亦曰 眺蟾宫 。” 唐 杨师道 《奉和咏弓》：“霜重麟胶劲，风高月影圆。” 田汝成 《西湖游览志馀·熙朝乐事》引 明 俞鸣玉 诗：“中宵映雪读《离骚》，坐待虚窗月影高。” 郁达夫 《钓台的春昼》：“空旷的天空里，流涨着的只是些灰白的云，云层缺处，原也看得出半角的天，和一点两点的星，但看起来最饶风趣的，却仍是欲藏还露，将见仍无的那半规月影。”

(2).月光。 北齐 邢邵 《冬夜酬魏少傅直史馆诗》：“风音响北牖，月影度南端。” 唐 元稹 《江陵三梦》诗：“月影半牀黑，虫声幽草移。” 宋 陆游 《霜月》诗：“枯草霜花白，寒窗月影新。”《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》：“﹝ 崔玄微 ﹞乘着月色，独步花丛中，忽见月影下，一青衣冉冉而来。” 鲁迅 《故事新编·铸剑》：“他的母亲端坐在床上，在暗白的月影里，两眼发出闪闪的光芒。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！