爱祖国山河爱民族文化尤爱马列主义真理学贯中西著述优于苍水 受军阀压迫受同事排挤终受敌寇毒刃摧残气压倭虏壮烈比诸文山

对联全文

上联：爱祖国山河爱民族文化尤爱马列主义真理学贯中西著述优于苍水
下联：受军阀压迫受同事排挤终受敌寇毒刃摧残气压倭虏壮烈比诸文山

对联备注：

（吴玉章挽吴承仕。苍水：明末抗清英雄、诗人张煌言；文山：南宋民）

参考注释

祖国

[one’s native country;motherland;mother country;fatherland;homeland] 祖籍所在的国家;自己的国家

山河

[mountains and rivers—the land of a country] 山岭和河流,指国家的疆土

锦锈山河

民族

[nation;nationality;people;race] 指历史上形成的、处于不同社会发展阶段的各种人的共同体

文化

(1) [culture]∶考古学上指同一历史时期的遗迹、遗物的综合体。同样的工具、用具、制造技术等是同一种文化的特征

仰韶文化

(2) [civilization]∶人类所创造的财富的总和,特指精神财富,如文学、艺术、教育、科学

中国文化

(3) [literacy]∶运用文字的能力及一般知识

文化水平

马列主义

马克思列宁主义的简称。 柯岩 《在九月九日的黎明》诗：“我们保证，一定把马列主义的旗帜，从前辈手中接过，世世代代高擎。”

真理

[truth] 即客观事物及其规律在人的头脑中的正确反映

你说出了一个真理

学贯中西

形容学问贯通了中国和西方的种种知识。

著述

[write and compile] 撰写;编著

从事著述

军阀

[warlord] 旧时拥有军队、割据一方、自成派系的军人或军人集团

压迫

(1) [oppress;repress]∶强制;用权力压制;使别人服从

无剥削,无压迫的社会

(2) [constrict]∶用力压

青蛙被顽童用手压迫至死

同事

[colleague;fellow worker] 共事的人。后指在同一单位工作的人

老同事

排挤

(1) [push and squeeze;crowd]∶拥挤;推挤

争舟相排挤,溺死者以千数。——《陈书》

(2) [squeeze out;edge out]∶利用势力或手段使不利于自己的人失去地位或利益

想把他的合伙人从企业排挤出去

敌寇

[damned invader] 武装入侵的敌人

摧残

[wreck;devastate] 使受严重损失;残害

百般摧残

气压

[atmospheric pressure] 即“大气压力”,在任何表面上,完全由大气的重量所产生的压力

壮烈

[heroic;brave] 豪壮激越

壮烈的牺牲

文山

极言文件之多。 汪传宝 《不能搬掉文山养闲人》：“如果搬掉文山养闲人，机关变得清闲自在，无所事事，岂不是违背了初衷？”

注释是词典网系统生成，仅供参考！