彩灯照洞房新年共饮交心酒 华延款嘉客宾主同端贺喜杯

对联全文

上联：彩灯照洞房新年共饮交心酒
下联：华延款嘉客宾主同端贺喜杯

参考注释

彩灯

[illuminations] 有颜色的灯

城市因众多的彩灯而变得灿烂辉煌

洞房

(1) [innerest room]∶深邃的内室

搬来搬去,也很费事,不如竟到你洞房里去弹罢。——《老残游记》

(2) [bridal(or nuptial )chamber]∶新婚夫妇的居室

新年

[New Year] 一年之始,指元旦及其后的几天。旧按农历,今亦按公历

交心酒

犹交杯酒。 清 孔尚任 《桃花扇·访翠》：“你们一对儿，吃箇交心酒何如？”

延款

接纳款待。 唐 唐彦谦 《夏日访友》诗：“屈指越寒暑，殷勤为延款。”《醒世恒言·汪大尹火焚宝莲寺》：“若遇官宦富豪，另有一般延款，这也不必细説。” 清 褚人穫 《坚瓠六集·阳明遇仙》：“僧闻其名，延款甚恭。”

嘉客

佳客，贵宾。《诗·商颂·那》：“我有嘉客，亦不夷懌。” 汉 焦赣 《易林·屯之遯》：“江河海泽，众利室宅。可以富有，饮御嘉客。” 唐 韩愈 《玩月喜张十八员外以王六秘书至》诗：“况当今夕圆，又以嘉客随。”嘉，一本作“ 佳 ”。 清 蒲松龄 《聊斋志异·彭海秋》：“今夕何夕，遘此嘉客。”

宾主

[guest and host] 宾客和主人

宾主共进午餐

贺喜

[congratulate on a happy occasion] 向某人或某团体祝贺喜事(如结婚、生孩子等)

注释是词典网系统生成，仅供参考！