准绳开万善法门大慈大悲非色非空观自在 提挈正众生觉路千手千眼所指所视戒勿欺

对联全文

上联：准绳开万善法门大慈大悲非色非空观自在
下联：提挈正众生觉路千手千眼所指所视戒勿欺

对联备注：

（袁嘉谟题云南剑川准提阁）

参考注释

准绳

(1) [yardstick]∶测定物体平直的器具

(2) [criterion]∶引申为标准、准则

以法律为准绳

先王陈迹,后王准绳。——《旧唐书·经籍志序》

法门

[initial approach to become a Buddhist believer] 佛教用语,原指修行者入道的门径,今泛指修德、治学或作事的途径

大慈大悲

[infinitely merciful] 佛教用语。意为菩萨有使众生安乐的慈心,有使众生脱离苦海的悲心。后用来表示慈爱和怜悯,常含讽刺之意

我佛愿是个大慈大悲之主,毫不在意。——清· 钱彩《说岳全传》

观自在

观世音 的别名。 唐 玄奘 《大唐西域记·乌仗那国》：“中有 阿嚩卢枳低溼伐罗菩萨 像。”注：“ 唐 言 观自在 。” 元 乔吉 《新水令·闺丽》套曲：“人説 观自在 活菩萨，堪夸。 普陀山 几时曾到他，更隔着海角天涯。”《红楼梦》第八八回：“老太太因《心经》是更要紧的， 观自在 又是女菩萨，所以要几个亲丁，奶奶，姑娘们写上三百六十五部。”参见“ 观世音 ”。

提挈

(1) [carry by the hand]∶用手提着

(2) [hold by the hand or arm;bring up;foster;nurture]∶提携;牵扶。比喻为抚育

她自幼失了父母,亏得老道姑提挈成人

(3) [help sustain;support]∶扶持,帮助

彼此互相提挈

(4) [promote]∶提拔

他们对我的奖掖和提挈,使我触及动心的那一点时,不禁为之悲痛泪流。——臧克家《京华练笔二十年》

(5) [lead;take with one]∶带领;统率

抗日战争的指挥员就要发挥他们的威力,提挈全军,去打倒那些民族的敌人

(6) [reveal]∶揭示要领

或有才能,如“浪里白跳张顺”和“鼓上蚤 时迁”等,并不能提挈这人的全般。—— 鲁迅《且介亭杂文二集》

众生

(1) [all living creatures]∶一切有生命的,也指人和动物

芸芸众生

(2) [domestic animal] 〈方〉∶畜生

觉路

佛教语。谓成佛的道路。《＜禅宗永嘉集＞序》：“慧门广闢，理絶色相之端；觉路遥登，跡晦名言之表。” 唐 李白 《春日归山寄孟浩然》诗：“金绳开觉路，寳筏渡迷川。” 明 陈汝元 《金莲记·湖赏》：“ 子瞻 ，你只会啟他人觉路，反不能豁自己迷途，可笑可笑！”

注释是词典网系统生成，仅供参考！