平昔谒从退省庵，老病清酬，座上恍钦裴节度； 而今展诵吟香草，风微人往，楼高空忆谢将军。

对联全文

上联：平昔谒从退省庵，老病清酬，座上恍钦裴节度；
下联：而今展诵吟香草，风微人往，楼高空忆谢将军。

对联备注：

（清-常大江《挽彭玉麟联》）

参考注释

平昔

[in the past] 以往,过去;

秋先平昔最恨的是攀枝折朵。—— 明· 冯梦龙《醒世恒言》

我平昔很少读小说,忽然来了兴趣

退省

[self-examination] 事后自我反省;退而自省

老病

(1).年老多病。《汉书·韦贤传》：“时 贤 七十餘，为相五岁， 地节 三年以老病乞骸骨，赐黄金百斤，罢归。”《后汉书·应劭传》：“故 胶西 相 董仲舒 老病致仕，朝廷每有政议，数遣廷尉 张汤 亲至陋巷，问其得失。” 唐 杜甫 《旅夜书怀》诗：“名岂文章著，官应老病休。”

(2).旧病。曾经患过而未根治的病。 鲁迅 《集外集拾遗补编·拳术与拳匪》：“ 陈先生 因拳术医好了老病，所以赞不绝口。”

节度

(1) [be moderate in]∶节制调度;部署

(2) [rule]∶规则;分寸

日月之行,有常节度

而今

[now] 现在,目前

而今迈步从头越。——mao1~1泽1*1东《忆秦娥·娄山关》

诵吟

诵读吟咏。 徐念慈 《余之小说观》：“如是则流行於閫之内，香口诵吟，檀心倾倒，必有买丝罗以绣者矣。”

香草

[sweet herb;sweetgrass] 栽培用于烹调的一种芳香草本植物

高空

[upper air;high altitude] 对流层下部以上的大气区域,虽然没有明确的下限,但一般指等压面在850毫巴以上的气层

将军

(1) [checkmate]

(2) 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”

(3) 将国际象棋中的“王”暴露在对方棋子前,以致如果不是“王”被马上保护起来(如在其间放上另一棋子),则下一步便可能被对方吃掉

(4) [put sb. on the spot;mate;challenge;embarrass]∶比喻给人出难题,使人感到难办

他当众将了我一军,要我表演舞蹈

注释是词典网系统生成，仅供参考！