纪阮并通才，数后来同谥诸公，今日独光青史笔； 王刘皆儒者，有大贤曾官司寇，清风长继白云亭。

对联全文

上联：纪阮并通才，数后来同谥诸公，今日独光青史笔；
下联：王刘皆儒者，有大贤曾官司寇，清风长继白云亭。

对联备注：

（清-王世琪《挽张百熙联》）

参考注释

通才

[universal genius;all-round person;versatile person] 指知识广博、具有多种才能的人

来同

犹言来朝。《诗·鲁颂·閟宫》：“至于海邦， 淮夷 来同。” 马瑞辰 通释：“《説文》‘同，会合也。’朝与会同，对文则异，散文则通。诸侯殷见天子曰同，小国会朝大国亦曰同，犹诸侯朝天子曰朝，诸侯自相朝亦曰朝也。” 唐 李白 《大猎赋》：“而忽也，莫不海晏天空，万方来同。” 宋 苏轼 《司马温公神道碑》：“天子万年，四夷来同。”

诸公

(1).众公卿。《公羊传·隐公五年》：“天子八佾，诸公六，诸侯四。诸公者何？诸侯者何？天子三公称公，王者之后称公，其餘大国称侯。” 汉 班固 《bai1*1虎通·礼乐》：“诸公六六为行，诸侯四四为行。”

(2).诸多年老长者。《史记·田叔列传》：“ 叔 为人刻廉自喜，喜游诸公。” 张守节 正义：“诸公谓丈人行也。”

(3).泛称各位人士。 唐 杜甫 《醉时歌》：“诸公衮衮登臺省，广文先生官独冷。” 元 贡师泰 《送江西傅与砺赴广州教授》诗：“买得 吴 船便欲东，更骑羸马别诸公。”《儒林外史》第十七回：“三位先生，小弟有个疑难在此，诸公大家参一参。”

今日

(1).本日；今天。《孟子·公孙丑上》：“今日病矣，予助苗长矣。” 唐 韩愈 《送张道士序》：“今日有书至。”《水浒传》第四五回：“ 杨雄 道：‘兄弟何故今日见外？有的话，但説不妨。’”《儿女英雄传》第三回：“ 华忠 説：‘今日赶不到的；他连夜走，也得明日早上来。’”

(2).目前；现在。《穀梁传·僖公五年》：“今日亡 虢 ，而明日亡 虞 矣。” 唐 骆宾王 《为徐敬业讨武曌檄》：“请看今日之域中，竟是谁家之天下？” 清 黄遵宪 《台湾行》：“今日之政民为主， 台 南 台 北固吾圉！” 丁玲 《韦护》第一章：“然而她们却痛叱 中国 今日之所谓新兴的、有智识的妇女。”

青史

[annals of history] 古时用竹简记事,所以后人称史籍为青史

青史留名

永垂青史

王刘

(1). 汉 末作家 王粲 与 刘桢 的并称。《晋书·陆机陆云等传制》：“其词深而雅，其义博而显，故足远超 枚马 ，高躡 王 刘 。”

(2). 晋 王濛 与 刘惔 的并称。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·品藻》：“ 刘丹阳 、 王长史 在 瓦官寺 集， 桓护军 亦在坐，共商略西朝及 江 左人物。或问：‘ 杜弘治 何如 卫虎 ？’ 桓 答曰：‘ 弘治 肤清， 卫虎 弈弈神令。’ 王 刘 善其言。” 王长史 ， 王濛 ，曾任司徒左长史。 刘丹阳 ， 刘惔 ，曾任 丹阳 尹。 南朝 梁 王僧孺 《＜临海伏府君集＞序》：“ 袁粲 声逾 裴乐 ，誉出 王 刘 。” 袁粲 曾任司徒左长史、 丹阳 尹，故云“誉出 王 刘 ”。

儒者

尊崇儒学、通习儒家经书的人。 汉 以后泛指一般读书人。《墨子·非儒下》：“儒者曰：‘亲亲有术，尊贤有等。’”《史记·淮阴侯列传》：“ 成安君 ，儒者也，常称义兵不用诈谋奇计。” 明 叶盛 《水东日记·沉孟端》：“ 沉孟端 先生 方学 ，虽本世医，而通知古今，有儒者风。” 鲁迅 《且介亭杂文二集·在现代中国的孔夫子》：“然而这些千篇一律的儒者们……一到圆形的地球，却什么也不知道。”

大贤

[sage;a man of great talent and great virtue] 非常有道德才能的人

大贤之深谋远虑,岂庸人所及哉。——宋· 司马光《训俭示康》

司寇

(1) [minister of justice]∶古代官名。古代中央政府中掌管司法和纠察的长官

(2) [surname]∶姓

清风

[cool breeze] 清凉的风

清风徐来

清风明月

白云亭

(1).亭名。在 江西省 馀干县 之南。 唐 刘长卿 《登馀干古县城》诗：“孤城上与 白云 齐，万古荒凉 楚 水西。” 清 顾祖禹 《读史方舆纪要·江西三·饶州府》：“又县（ 餘干县 ）西南八十步有 白云亭 ，亦 德裕 （ 李德裕 ）所建，跨古城之危，瞰 长江 之深，与 干越亭 对峙。”

(2).亭名。在 湖北省 巴东县 之西。 宋 寇準 建。 宋 陆游 《入蜀记》卷六：“ 白云亭 则天下幽奇絶境……予自 吴 入 楚 ，行五千餘里，过十五州，亭榭之胜，无如 白云 者。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！