文章勋业足千秋，善始善终，退处清闲老泉石； 故旧寒微如一体，怜人怜我，平生气谊薄云天。

对联全文

上联：文章勋业足千秋，善始善终，退处清闲老泉石；
下联：故旧寒微如一体，怜人怜我，平生气谊薄云天。

对联备注：

（清-李人本《挽郭嵩焘联》）

参考注释

文章

(1) [article;essay]∶原指文辞,现指篇幅不很长而独立成篇的文字

你看了晨报上的那篇文章了么?

(2) [literary works;writings]∶泛指著作

为文章。——唐· 柳宗元《柳河东集》

每为文章。

(3) [hidden meaning]∶比喻曲折隐蔽的含义

话里有文章

(4) [thing;program]∶事情;程序

照例文章总得做好

勋业

功业。《三国志·魏志·傅嘏传》：“子志大其量，而勋业难为也，可不慎哉！” 唐 李颀 《赠别张兵曹》诗：“勋业河山重，丹青锡命优。” 清 管同 《＜方植之文集＞序》：“由是言之：性命修於身，勋业皆其末迹也。” 阿英 《戎行兼言艺文事》：“将军只手定 苏北 ，勋业争传 大江 南。”

千秋

(1) [a thousand years]∶千年

(2) [a long long time]∶岁月久远

(3) [birthday]∶生日。敬辞,指人的寿辰

今日老祖宗千秋,奶奶生气,岂不惹人议论?——曹雪芹《红楼梦》

善始善终

[do well from start to finish] 事情从头到尾都做得很好,很圆满

凡事不能虎头蛇尾,要善始善终

退处

退居；引退闲居。《晏子春秋·问下二八》：“夫上不諫上，下不顾民，退处山谷， 婴 不识其何以为成行义者也。” 唐 韩愈 《为韦相公让官表》：“方思退处里閭，何意恩泽益深。” 清 姚鼐 《＜西魏书＞序》：“ 南康 谢藴山 观察，旧居史职，出剖郡符，间以退处，数年之暇，慨 魏收 之失当，撰《西魏书》二十卷以正其失。”

清闲

[vacancy] 摆脱工作或摆脱精神集中的状态或事实

泉石

指山水。《梁书·徐摛传》：“﹝ 朱异 ﹞遂承间白 高祖 曰：‘ 摛 年老，又爱泉石，意在一郡，以自怡养。’ 高祖 谓 摛 欲之，乃召 摛 曰：‘ 新安 大好山水， 任昉 等并经为之，卿为我卧治此郡。’” 宋 杨万里 《送刘惠卿》诗：“旧病诗狂与酒狂，新来泉石又膏肓。”

故旧

(1).旧交；旧友。《论语·泰伯》：“君子篤於亲，ze6民兴於仁；故旧不遗，ze6民不偷。”《汉书·王莽传上》：“﹝公﹞清静乐道，温良下士，惠於故旧，篤於师友。” 元 王晔 《桃花女》第二折：“我待亲去埋殯他，也见的我一点不忘故旧之意。” 骆宾基 《乡亲－－康天刚》二：“现在他们望见雪车来了，都想能认识他是谁。是本村的呢，还是父亲的故旧？”

(2).陈旧，过去。 许杰 《＜明日的文学＞自序》：“但是深印在脑筋里的故旧的遗毒，还一时不能洗清。”

寒微

[of low station;of humble origin] 身世贫贱

如一

[consistent] 相同;一致;没有差别

始终如一

表里如一

平生

(1) [all one’s life]∶终身;一生

弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

婚姻是一个人的平生大事

(2) [always]∶向来;素来

他平生是很勤俭的

吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》

气谊

义气情谊。 宋 周密 《齐东野语·潘庭坚王实之》：“ 王迈 实之 与 方 为年家，气谊相好。” 明 冯梦龙 《古今谭概·儇弄·竹堂寺》：“ 唐伯虎 、 祝希哲 与 文徵仲 气谊甚深。”《儒林外史》第二二回：“先生，我们文章气谊，何必拘这些俗情。”

云天

[in the sky] 天空高处;云层上面

直上云天

注释是词典网系统生成，仅供参考！