此处不准小便； 本店兑换英洋。

对联全文

上联：此处不准小便；
下联：本店兑换英洋。

对联备注：

（清-《赠妓小英联》）

对联此处不准小便； 本店兑换英洋。书法欣赏

参考注释

不准

不一定。 田汉 《卢沟桥》第二幕：“难就难在谁都晓得，可是到了节骨眼儿上你不准办得到。”

(1).不许可；不允许。《水浒传》第六回：“那妇人已知告状不准，放下心，不怕他。”《儿女英雄传》第二回：“我有一句糊涂话不敢説，只怕父母不准。” 马烽 西戎 《吕梁英雄传》第十八回：“不准汉奸讲话！”

(2).不一定；说不定。 杨沫 《青春之歌》第一部第十九章：“你这块同 胡博士 一起到 美国 镀过的灿烂的黄金，不准哪一天就要变成粪土呢。” 杜鹏程 《保卫延安》第一章：“照他的想法，这一仗不准能打上。”

小便

[urinate] 排尿

兑换

[exchange;convert] 不同货币的交换

将美元兑换成人民币

英洋

即鹰洋。旧时来自 墨西哥 的一种银元。 郑观应 《盛世危言·铸银》：“尝考 中国 洋钱多来自 墨西哥 ……以钱面作鹰文，故曰‘鹰洋’，又以 英 人贩运居多，亦曰‘英洋’。” 鲁迅 《朝花夕拾·父亲的病》：“﹝那名医﹞取了药方纸，提笔写道：‘凭票付英洋壹百元正。’”

注释是词典网系统生成，仅供参考！