为革命而奋斗为革命而牺牲死固无恨 在压迫下生活在压迫下呻吟生者何堪

对联全文

上联：为革命而奋斗为革命而牺牲死固无恨
下联：在压迫下生活在压迫下呻吟生者何堪

对联备注：

（北平青年挽李大钊）

参考注释

革命

[revolution] 古代以天子受天命称帝,故凡朝代更替,君主易姓,皆称为革命。近代则指自然界、社会界或思想界发展过程中产生的深刻质变

汤武革命,顺乎天而应乎人,革之时大矣哉!——《易·革》

新民主主义革命和社会主义革命

哥白尼发表了地动学说,不但带来天文学上的革命,而且开辟了各门学科向前迈进的新时代。——《哥白尼》

奋斗

[struggle;strive] 为了达到目的,克服困难或防止xie2恶而作的极度的努力或尽力

国人皆以诸先烈之牺牲精神为国奋斗。——孙文《<黄花冈七十二烈士事略序>》

牺牲

(1) [a beast slaughtered for sacrifice;sacrifice]∶供祭祀用的纯色全体牲畜;供盟誓、宴享用的牲畜

岂不闻梁武帝宗庙以面牺牲。——《三宝太监西洋记通俗演义》

(2) [sacrifice;give up]∶放弃;舍弃或损害一方的利益

他牺牲休息时间为同事们修理收音机

(3) [die a martyr’s death]∶为坚持信仰而死

乐牺牲吾身。——清· 林觉民《与妻书》

牺牲百死而不辞。

牺牲生命。——孙文《黄花冈七十二烈士事略》序

牺牲精神

(4) 又如:英勇牺牲

(5) [expense]∶花费掉

为增强儿童的体格而牺牲了他的智力

压迫

(1) [oppress;repress]∶强制;用权力压制;使别人服从

无剥削,无压迫的社会

(2) [constrict]∶用力压

青蛙被顽童用手压迫至死

下生活

指文艺工作者到人民群众的实际斗争中去体验生活。 巴金 《随想录·文学的作用》：“作家下生活是极其寻常的事。”

呻吟

(1) [groan;moan]∶指因痛苦而发出的声音

无病呻吟

(2) [sigh]∶发出像叹气的声音

风在树梢中呻吟

何堪

(1).怎能忍受。 唐 李肇 《唐国史补》卷上：“ 卢 相 迈 不食盐醋，同列问之：‘足下不食盐醋，何堪？’” 清 吕大器 《镇羌道上有感》诗：“鹰眼何堪秋草枯？ 姑臧 清节至今无。”

(2).岂可；哪里能。用反问的语气表示不可。 宋 欧阳修 《笔说·峡州诗说》：“‘春风疑不到天涯，二月山城未见花。’若无下句，则上句何堪？既见下句，则上句颇工。” 清 潘陆 《彭泽县》诗：“地借 陶潜 著，人思 狄相 贤。何堪寻废县？沙草浸寒泉。” 叶圣陶 《穷愁》：“阿母一袄，春间已敝，不与补缀，何堪著体？”

注释是词典网系统生成，仅供参考！