监生原是捐生，大皇帝降格勤求，南北乡试，不为地限； 报效果然有效，老宗师凭财取录，上下交征，只在天平。

对联全文

上联：监生原是捐生，大皇帝降格勤求，南北乡试，不为地限；
下联：报效果然有效，老宗师凭财取录，上下交征，只在天平。

对联备注：

（清-《嘲监生须报效方可乡试联》）

参考注释

监生

[student of the Imperial College;student of the Imperial college in feudal China] 明清两代称在国子监读书或取得进国子监读书资格的人

捐生

[sacrifice one’s life] 舍弃生命。同“捐命”

甘捐生而自引。——潘岳《寡妇赋》

大皇

亦作“ 太皇 ”。 三国 吴 主 孙权 谥号 大皇帝 ，省称 大皇 。《文选·陆机＜吴趋行＞》：“ 大皇 自 富春 ，矫手顿世罗。” 李善 注：“《吴志》曰： 孙权 字 仲谋 ， 吴 富春 人也。薨，諡曰 大皇帝 。”

亦作“ 太皇 ”。天。《庄子·秋水》：“且彼方跐黄泉而登大皇。” 陆德明 释文：“大皇，音泰。” 成玄英 疏：“大皇，天也。”《淮南子·精神训》：“登太皇，冯太一。” 高诱 注：“大皇，天也。”《楚辞·惜誓》：“已矣哉！独不见鸞凤之高翔兮，乃集大皇之壄。” 朱季海 解故：“《惜誓》称‘大皇’与《淮南》同，亦谓天耳。”

降格

[lower one's standard or status] 降低标准、身份、等级等

降格以求

北乡

见“ 北嚮 ”。

城区北边的乡村。如： 双龙洞 在 金华 北乡 罗店 。

为地

见“ 为之地 ”。

报效

[render service to repay sb.'s kindness] 为报恩而效力

洗心改过,粉骨报效。——苏辙《为兄轼下狱上书》

果然

(1) [really;as expected;as things turn out]∶确实如此,表示事实与所说或所料相符

果然名不虚传

里头果然有一件粉红色的纱衣,她就拿起来,转身走进树林。——《牛郎织女》

(2) [if]∶连词,表示假设

那儿果然像你说的那么热,我去时就连毛衣也不用带了。

(3) [be satiated with food]∶饱足的样子

适莽苍者,三食而反,腹犹果然。——《庄子·逍遥游》

有效

(1) [be good for;efficacious;effective]∶有成效,有效果

未必有效

(2) [valid]∶有效力

有效期

宗师

[great master;master of great learning and integrity] 指在思想或学术上受人尊崇而可奉为师表的人

中国文坛的一代宗师

财取

谓酌量择取。财，通“ 裁 ”。《史记·魏其武安侯列传》：“所赐金，陈之廊廡下，军吏过，輒令财取为用。” 裴駰 集解引 苏林 曰：“令自裁度取为用也。”

下交

地位高的人与地位低的人交往。《易·繫辞下》：“君子上交不諂，下交不瀆。”《管子·大匡》：“贵人子处华、下交、好饮食，行此三者有罪无赦。”《史记·魏公子列传赞》：“然 信陵君 之接巖穴隐者，不耻下交，有以也。” 清 陈梦雷 《绝交书》：“老年兄以桑梓鉅望，道貌冲和，折节下交，每以远大相许。”

只在

(1).总在；仍在。 宋 苏轼 《殢人娇·赠朝云》词：“朱脣筯点，更髻鬟生彩。这些箇，千生万生只在。” 宋 李莱老 《谒金门》词：“旧恨新愁都只在，东风吹柳带。”《三国志平话》卷中：“见二嫂灵前烧香奠酒啼哭， 关公 笑曰：二嫂休哭，哥哥只在里。”

(2).就在。 唐 贾岛 《寻隐者不遇》诗：“只在此山中，云深不知处。”《水浒传》第八回：“那人问道：‘ 薛端公 在何处住？’ 董超 道：‘只在前边巷内。’”《二刻拍案惊奇》卷九：“﹝ 龙香 ﹞心下道：‘佳期只在今夜了，便宜了这酸子。’”

天平

[weighing scales;balance] 一种衡器。由支点(轴)在梁的中心支着天平梁而形成两个臂,每个臂上挂着一个盘,其中一个盘里放着已知重量的物体,另一个盘里放待称重的物体,固定在梁上的指针在不摆动且指向正中刻度时的偏转就指示出待称重物体的重量

注释是词典网系统生成，仅供参考！