节麾千里别，风餐露宿，噩耗惊传，悔博微名负知己； 升斗半生谋，栋折榱崩，孤寒失庇，勉循遗训勖同寅。

对联全文

上联：节麾千里别，风餐露宿，噩耗惊传，悔博微名负知己；
下联：升斗半生谋，栋折榱崩，孤寒失庇，勉循遗训勖同寅。

对联备注：

（清-罗宗美《挽曾国荃联》）

参考注释

节麾

(1).古代朝廷授予大将的符节和令旗。 宋 王安石 《贺韩魏公启》：“兼两镇之节麾，备三公之典策。” 清 曼殊室主人 《班定远平西域》第二幕：“朕今特举行军旗亲授式，以重使命，卿请前席祗受节麾呀！”

(2).用为对职掌兵权者的敬称。 清 昭槤 《啸亭杂录·朱白泉狱中上百朱二公书》：“其与 百制府 书云：‘…… 额 自上去九月，接奉恩命，调任 江 巡，依侍节麾，俾供驱策。’”

千里别

远别。 南朝 梁 江淹 《谢法曹惠连赠别》诗：“昨发 赤亭 渚，今宿 浦阳 汭。方作云峰异，岂伊千里别。”

风餐露宿

[eat in the wind and sleep in the dew—endure the hardships of an arduous journey or fieldwork;go through the hardships of living in the open] 形容旅途或野外生活的艰苦

饥饭困眠全体懒,风餐露宿半生痴。——宋· 范成大《元日》

噩耗

[heavy news of the death of one's beloved] 令人吃惊的不幸的消息(多指亲朋好友或敬爱的人逝世的消息)

惊传

惊叹传播。 明 冯梦龙 《智囊补·术智·陈子昂》：“ 唐 人重才，虽一艺一能，相与惊传讚叹。”

微名

(1).微贱之名。常用作谦词。 明 王世贞 《鸣凤记·忠佞异议》：“司马清曹，郎官节鉞，微名已序鸳列。光岳攸钟，须知要守全节。” 清 李厚庵 《赠陈梦雷百韵》：“昔我髫年日，落莫无与儔……岁行在降娄，微名得滥收。”

(2).指微不足道的名誉。

知己

(1) [know oneself]∶了解、赏识自己

(2) [intimate friend; bosom friend]∶亲密的朋友

海内存知己,天涯若比邻。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

莫愁前路无知己。——唐· 高适《别董大》

(3) [bosom]∶彼此相互了解而关系密切的

知己话

升斗

(1).容量单位。十合为升，十升为斗。《汉书·律历志上》：“量者，龠、合、升、斗、斛也，所以量多少也。”《三国志·魏志·常林传》：“ 林 乃避地 上党 ，耕种山阿。当时旱蝗， 林 独丰收，尽呼比邻，升斗分之。”

(2).比喻微薄的薪俸。《汉书·梅福传》：“秩以升斗之禄，赐以一束之帛。” 金 元好问 《自邓州幕府暂归秋林》诗：“升斗微官不疗饥，中林春雨蕨芽肥。” 郁达夫 《和冯白桦重至五羊城原韵》：“升斗微名成底事，词人身世太凄凉。”

(3).借指少量的米粮、口粮。 唐 韩愈 《论盐法事宜状》：“或从赊贷升斗，约以时熟填还。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·红玉》：“生归，瓮无升斗，孤影对四壁。” 李广田 《哀念朱自清先生》：“职业上的薪俸不足以维持一家的生活，为了升斗所需，于是也就不得不快写，不得不多写了。”

(4).借指酒。 唐 杜甫 《遭田父泥饮美严中丞》诗：“月出遮我留，仍嗔问升斗。” 宋 杨万里 《中秋月长句》诗：“先生旧不论升斗，近来畏病不饮酒。”

半生

[half a lifetime] 人生的一半,半世

栋折榱崩

正梁折断，椽子崩坏。指房屋倒塌。多比喻倾覆。《左传·襄公三十一年》：“ 子产 曰……子於 郑国 ，栋也。栋折榱崩， 侨 将厌焉，敢不尽言。”《晋书·锺雅传》：“ 庾亮 临去，顾谓 雅 曰：‘后事深以相委。’ 雅 曰：‘栋折榱崩，谁之责也？’” 清 袁枚 《新齐谐·皖城雷异》：“墙垣倒塌、栋折榱崩者甚伙。” 孙中山 《护法宣言》：“诸君虽处境不同，置籍於 中华民国 则一，栋折榱崩，岂无惧焉。”

孤寒

(1).出身低微。《晋书·陈頵传》：“ 頵 以孤寒，数有奏议，朝士多恶之，出除 譙郡 太守。” 宋 欧阳修 《论班行未有举荐之法札子》：“其间虽容时有滥冒，然孤寒有才行之人，亦往往获进。”《醒世恒言·三孝廉让产立高名》：“若是举孝廉时，不知多少分上钻刺，依旧是富贵子弟钻去了。孤寒的便有 曾参 之孝， 伯夷 之廉，休想扬名显姓。”

(2).指出身低微的贫寒士人。 五代 王定保 《唐摭言·好放孤寒》：“ 李太尉 德裕 颇为寒畯开路，及謫官南去，或有诗曰：‘八百孤寒齐下泪，一时南望 李崖州 。’” 宋 文天祥 《己未上皇帝书》：“孤寒之中，独无可任大事者乎？” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷六：“ 合肥 龚尚书 ，怜才下士，嘉惠孤寒，海内文流，延致门下，每岁暮各赠炭资。”

(3).家境贫寒无依。《京本通俗小说·碾玉观音》：“当时殿前太尉是 阳和王 ，见了这词，好伤感：原来 刘两府 直恁孤寒。” 元 关汉卿 《五侯宴》楔子：“则俺这孤寒子母谁偢问？”《初刻拍案惊奇》卷十：“小生囊中只有四五十金，就是不嫌孤寒聘下令爱时，也不能彀就完姻事。”

(4).孤立；孤单。 宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷一：“ 康节 曰：‘臣自布衣叨冒至此，有陛下为知己，安得谓之孤寒，陛下今日便是孤寒也。’上惊而问其故， 康节 曰：‘内自左右近习，外至公卿大臣，无一人忠於陛下者，陛下不自谓孤寒，而反谓臣为孤寒，臣所未喻也。’” 宋 杨万里 《东园探桃李》诗：“有花无叶也孤寒，有叶无花草一般。”

遗训

[behest of the deceased] 前人留下或死者生前所说的有教育意义的话

同寅

(1) [fellow officials]∶同僚;旧称在一个部门当官的人

同寅恭和衷哉。——《书·皋陶谟》

(2) [of the same age] 〈方〉∶年岁相同

我俩同寅

注释是词典网系统生成，仅供参考！