茶院溯遥宗，传三十世有奇，闾巷相联，敦仁敦让； 李村邻旧宅，阅百千年无替，岁时并集，奉醴奉盛。

对联全文

上联：茶院溯遥宗，传三十世有奇，闾巷相联，敦仁敦让；
下联：李村邻旧宅，阅百千年无替，岁时并集，奉醴奉盛。

对联备注：

（清-朱珔《朱氏宗祠联》）

参考注释

三十

(1).数词。十的三倍。《诗·小雅·无羊》：“三十维物，尔牲则具。”《左传·宣公三年》：“ 成王 定鼎于 郟鄏 ，卜世三十，卜年七百。”

(2).指三十岁。《穀梁传·文公十二年》：“丈夫三十而娶。” 南朝 梁简文帝 《戏赠丽人》诗：“自矜心所爱，三十侍中郎。” 唐 崔灝 《赠王威古》诗：“三十羽林将，出身常事边。”

(3).指三十年。 唐 权德舆 《古兴》诗：“人生大限虽百岁，就中三十称一世。”

有奇

[bits and pieces;odds and ends] 还有零头

舟首尾长约八分有奇。——明· 魏学洢《核舟记》

闾巷

[alley;lane;alleyway] 小的街道,即里巷。泛指乡里民间

敦仁

仁厚。语本《易·繫辞上》：“安土敦乎仁，故能爱。” 韩康伯 注：“安土敦仁者，万物之情也。物顺其情，则仁功赡矣。”《三国志·吴志·诸葛瑾传》：“ 诸葛 敦仁，则天活物。”

敦让

谦让。《清史稿·高宗纪二》：“庚戌，諭 浙江 士庶崇实敦让，子弟力田。”

村邻

乡村的邻居。 唐 白居易 《叹常生》诗：“村邻无好客，所遇唯农夫。” 唐 白居易 《西原晚望》诗：“村邻何萧疏，近者犹百步。”

旧宅

[former residence] 又称“旧宇”、“故居”、“故宅”。从前曾经居住过的房子

千年

极言时间久远。 晋 陶渊明 《挽歌诗》：“幽室一已闭，千年不復朝。” 南朝 梁 沉约 《齐故安陆昭王碑文》：“盖百代之仪表，千年之领袖。” 唐 卢照邻 《中和乐章·歌登封》：“山称万岁，河庆千年。” mao3泽3东 《浪淘沙·北戴河》词：“往事越千年， 魏武 挥鞭。”

无替

不废；无尽。《书·旅獒》：“王乃昭德之致于异姓之邦，无替厥服。” 孔 传：“使无废其职。”《北史·羊祉传》：“詔册褒美，无替伦望。” 唐 李频 《长安书怀投知己》诗：“与善应无替，垂恩本有终。” 清 刘大櫆 《郑之文传》：“ 乾隆 三十二年，復加恩世袭恩骑尉，永永无替。”

岁时

[seasons] 一年;四季;季节

前所谓权门者,自岁时优腊一刺之外,即经年不往也。——明· 宗臣《报刘一丈书》

并集

又称“和集”。设a、b为两个集合，则由属于a或属于b的所有元素所组成的集合，称为a与b的“并集”，简称a与b的“并”。记作a∪b，如图所示。求并集是集合的基本运算之一，相当于算术中的加法，满zu3交换律和结合律。　

【并集】又称“和集”。设a、b为两个集合，则由属于a或属于b的所有元素所组成的集合，称为a与b的“并集”，简称a与b的“并”。记作a∪b，如图所示。求并集是集合的基本运算之一，相当于算术中的加法，满zu3交换律和结合律。

奉盛

奉献盛于器中的黍稷等祭品。《左传·桓公六年》：“奉盛以告曰：‘絜粢丰盛。’谓其三时不害而民和年丰也。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！