蓼国重熙，看山色湖光，依旧绕万家烟火； 杏坛孔迩，喜朝霞春日，簇新成一代文章。

对联全文

上联：蓼国重熙，看山色湖光，依旧绕万家烟火；
下联：杏坛孔迩，喜朝霞春日，簇新成一代文章。

对联备注：

（清-蔡希邠《霍邱东门城楼联》）

参考注释

国重

国家的重任。《三国志·吴志·孙晧传》“陈事势利害，以申喻 晧 ” 裴松之 注引 晋 习凿齿 《汉晋春秋》：“方今主上圣明，覆幬无外，僕备位宰辅，属当国重。” 南朝 宋 傅亮 《为宋公求加赠刘前军表》：“臣以寡劣，负荷国重，实赖 穆之 匡翼之。”

山色

山的景色。 唐 岑参 《宿岐州北郭严给事别业》诗：“郭外山色溟，主人林馆秋。” 宋 欧阳修 《朝中措·平山堂》词：“平山栏槛倚晴空，山色有无中。” 叶圣陶 《从西安到兰州》：“一会儿出了隧道，又看见窗外的天光山色。”

依旧

[as before;still] 依然像从前一样

书房的陈设依旧未变

烟火

(1) [smoke and fire]∶火和烟

严禁烟火

满面尘灰烟火色。——唐· 白居易《卖炭翁》

(2) [cooked food]∶熟食

不食人间烟火

(3) [fireworks]∶烟花

教贲四叫花儿匠来,做几架烟火。——《jin3瓶3梅》

(4) [joss sticks and candles]∶祭祖时点的香火,借指后嗣

(5) [beacon-fire]∶指烽火

杏坛

[educational circles] 相传为孔子聚徒授业讲学之处。泛指授徒讲学之处。今喻教育界

朝霞

[rosy clouds of dawn] 太阳升起时东方的云霞

漱正阳而含朝霞。——《楚辞》

朝霞满天

朝霞映湖

春日

(1).春天；春季。《诗·豳风·七月》：“春日载阳，有鸣仓庚。” 汉 辛延年 《羽林郎》诗：“胡姬年十五，春日独当壚。” 唐 寒山 《诗》之六十：“ 洛阳 多女儿，春日逞华丽。” 管桦 《故乡》：“我被这春日的太阳晒得发热。”

(2).春天的太阳。 三国 魏 曹冏 《六代论》：“虽壅之以黑坟，煖之以春日，犹不救于枯槁。”《晋书·乐志下》：“仁配春日，威踰秋霜。” 唐 杜牧 《商山麻涧》诗：“雉飞鹿过芳草远，牛巷鸡塒春日斜。”

(3).立春之日。 宋 孟元老 《东京梦华录·立春》：“春日，宰执亲王百官皆赐金银幡胜。”

簇新

[brand new] 极新;全新

簇新的西装

一代

(1) [a dynasty]∶一个朝代

一代宗臣

(2) [on era]∶一个时代,当代

一代英豪

(3) [all one's life]∶指人的一生;一辈子

一代一代地辛勤劳动

(4) [generation]

(5) 某一类人的一辈

鼓舞了整个一代的理论家

(6) 生物的一个世系

现在这一代昆虫似乎对这一喷剂有了抗药性

文章

(1) [article;essay]∶原指文辞,现指篇幅不很长而独立成篇的文字

你看了晨报上的那篇文章了么?

(2) [literary works;writings]∶泛指著作

为文章。——唐· 柳宗元《柳河东集》

每为文章。

(3) [hidden meaning]∶比喻曲折隐蔽的含义

话里有文章

(4) [thing;program]∶事情;程序

照例文章总得做好

注释是词典网系统生成，仅供参考！