使当时尽用其谋知成效必不止此 设晚节无以自见则士论又复如何

对联全文

上联：使当时尽用其谋知成效必不止此
下联：设晚节无以自见则士论又复如何

对联备注：

（严复挽李鸿章）

参考注释

当时

[right;immediately;right away;at once] 就在那个时刻;马上

当时就签约雇用你

成效

[effect] 所获得的预期的好效果;功效

大见成效

不止

(1)

[incessantly;without end;more than;not only]

(2)

不停止

痛哭不止

(3)

表示超出一定数量或范围

晚节

(1) [integrity in one’s later years]∶晚年的节操

保持晚节

(2) [old age]∶晚年

(3) [last stage]∶后期

无以

[endless;ceaseless] 即“无已”,不停止,不得已

无已人,则王乎。——《孟子·梁惠王上》

自见

自我表白；显露自己。 汉 司马迁 《报任少卿书》：“垂空文以自见。” 宋 曾巩 《赠职方员外郎苏君墓志铭》：“然古之人，亦不必皆能自见，而卒有传於后者，以世有发明之者耳。” 明 方孝孺 《复郑好义书》之二：“所贵乎君子者，以能兼容并蓄，使才智者有以自见，而愚不肖者有以自全。”

(1).犹自知。《庄子·骈拇》：“吾所谓明者，非谓其见彼也，自见而已矣。” 三国 魏 曹丕 《典论·论文》：“家有敝帚，享之千金，斯不自见之患也。”

(2).自然可见。《三国志·魏志·王肃传》 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》：“读书百遍而义自见。”《乐府诗集·相和歌辞十四·艳歌行一》：“语卿且勿眄，水清石自见。” 唐 韩愈 《答刘秀才论史书》：“后之作者，在据事跡实録，则善恶自见。”

士论

士大夫间的评论、舆论。 宋 韩淲 《涧泉日记》卷中：“ 张九成 字 子韶 ，官至侍郎，为世儒所屈指。在 道山 时，先公得游其门，号 横浦先生 ，好禪学，士论或以为不醇尔。”

又复

[again;once more] 又,再

又复沿河施放双响。——《广东军务记》

如何

(1) [how]

(2) 用什么手段或方法

在退休制下如何提高津贴的问题

(3) 方式、方法怎样

接下去的问题是如何表明我们的意思

(4) [when]∶在什么情况下

姐妹三人如何再相会

(5) [how;why]∶怎么,怎么样

如今叫我管天王堂,未知久后如何。——《水浒传》

(6) [as]∶“如……何”,表示’把……怎么样”

以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、 王屋何?——《列子·汤问》

注释是词典网系统生成，仅供参考！