南海渡慈航甘露普沾千世界 东津开梵刹法云长荫七浮图

对联全文

上联：南海渡慈航甘露普沾千世界
下联：东津开梵刹法云长荫七浮图

对联备注：

（童华题宁波七塔禅寺）

参考注释

南海

(1) [Nanhai]

(2) 县名,在广东省境内,现已并入广州市

(3) 对康有为的尊称,其字亦为南海

南海之生死未可卜。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》

慈航

佛教语。谓佛、菩萨以慈悲之心度人，如航船之济众，使脱离生死苦海。 南朝 梁 萧统 《开善寺法会》诗：“fa8轮明暗室，慧海度慈航。” 唐 白居易 《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵》：“断痴求慧剑，济苦得慈航。”《花月痕》第五二回：“万顷情波，都成觉岸；千重苦海，尽泛慈航。”

甘露

[sweet dew] 甜美的雨露

晓枝滴甘露,味落寒泉中

世界

(1) [world]

(2) 一切事物的总和

世界观

(3) 地球上所有的地方

全世界

(4) [universe]∶佛教指宇宙

大千世界

(5) [society]∶指社会状况

现在是什么世界,还允许你不讲理

(6) [domain]∶领域;活动范围

内心世界

(7) [country;state power]∶江山

金腰带银腰带,赵家世界 朱家坏。—— 宋· 陆游《老学庵笔记》

(8) [mass]∶大家,众人

不看世界面上,一百年不理才好。——《jin8瓶8梅词话》

东津

(1).古渡口名。 唐 杜甫 《泛江送客》诗：“二月频送客， 东津 江欲平。” 钱谦益 注引《舆地纪胜》：“ 东津 在 郪县 东四里，渡 涪江 水。”

(2).泛指渡口。 宋 唐庚 《将家游治平院》诗：“昨日西楼弔王孙，今日 东津 悲逐臣。” 明 高启 《夜至阳城田家》诗：“东津渡头初月辉，南陵寺里远鐘微。”

梵刹

[Buddhist temple] 佛寺;寺院

法云

佛教语。谓佛法如云，能覆盖一切。《华严经·入法界品》：“深入菩萨行，乐闻胜法云。” 南朝 梁 沉约 《谢齐竟陵王示＜华严＞＜璎珞＞启》：“廕法云於六合，扬慧日於九天。” 唐 王维 《登辨觉寺》诗：“空居法云外，观世得无生。” 清 徐夔 《大云庵访子美旧址》诗：“白石巖扉挂薜萝，法云深处鬱嵯峨。”

浮图

(1) [Buddha]∶梵语音译,对佛或佛教徒的称呼,也专指和尚。也作“浮屠”“佛图”

唐浮图 慧褒始舍于其址。—— 宋· 王安石《游褒禅山记》

(2) [Buddha Stupa]∶指佛塔

救人一命,胜造七级浮屠

注释是词典网系统生成，仅供参考！