五百年逃墨归儒跨开元之顶上十二峰送青排闼自天宝以飞来

题赠，名胜，漳州，书院，13字对联

对联全文

上联：五百年逃墨归儒跨开元之顶上
下联：十二峰送青排闼自天宝以飞来

对联备注：

（朱熹题漳州芝山书院）

参考注释

百年

(1) [in a century;centenary;centennial;a hundred years]∶指很多年

百年老屋,尘泥渗漉。——明· 归有光《项脊轩志》

百年大计

(2) [lifetime]∶指人的一生;一辈子

百年之后,即死了以后

逃墨

叛离墨翟之道。《孟子·尽心下》：“逃墨必归於杨，逃杨必归於儒。” 清蒲松龄《嘲雪灰禅师破戒》诗：“纵使离经非叛道，喜看逃墨渐归杨。”

开元

[kai yuan] 唐玄宗李隆基年号(713—741)

开元天宝之际。——宋· 苏轼《教战守》

顶上

(1).顶头，高处。指山巅。唐林宽《送僧游太白峰》诗：“顶上多灵跡，尘中少客知。” 唐黄滔《壶公山》诗：“数人游顶上，沧海见东边。”

(2).顶礼拜上。极表尊敬。明陈洪谟《继世纪闻》卷一：“公差出外及回京者，朝见毕，皆赴瑾（刘瑾）宅见辞。用涴红笺纸写官衔，称‘顶上’字样以为常礼。” 明陈洪谟《继世纪闻》：“凡拜帖写‘顶上’，不敢云‘拜上’，‘顶上’之称自此起。”《jin1瓶1梅词话》第七一回：“ 夏公又留下了一个双红拜帖儿，説道：‘多顶上老公公，拜迟，恕罪。’”《儒林外史》第六回：“er1奶奶顶上大老爹，知道大老爹来家了，热孝在身，不好过来拜见。”

十二峰

亦作“ 十二峯 ”。1.指川、鄂边境巫山的十二座峰。峰名分别为：望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。唐李涉《竹枝词》：“十二峯头月欲低，空聆滩上子规啼。” 前蜀李珣《河传》词：“朝云暮雨，依旧十二峰前，猨声到客船。” 明何景明《竹枝词》：“十二峯头秋草荒，冷烟寒月过瞿塘。” 巫山的十二峰名亦有异说。参阅元刘燻《隐居通议·十二峰名》。

(2).曲牌总名的一种。属南曲南吕宫，以由《三仙桥》、《白练序》、《醉太平》、《普天乐》、《征胡兵》、《香遍满》、《琐窗寒》、《刘泼帽》、《三换头》、《贺新郎》、《节节高》、《东瓯令》十二只曲牌组成，故名。清李渔《闲情偶寄·词曲》：“更有以十数曲串为一曲，而标以总名，如《六犯清音》、《七贤过关》、《九迴肠》、《十二峰》之类，更觉浑雅。”

送青

犹言呈现青色。宋王安石《书湖阴先生壁》诗之一：“一水护田将緑绕，两山排闥送青来。” 明何景明《城东泛舟》诗：“雨意云垂白，风情柳送青。”《醒世恒言·卢太学诗酒傲王侯》：“只见水光遶緑，山色送青。”

排闼

推门，撞开门。《史记·樊郦滕灌列传》：“ 高祖尝病甚，恶见人，卧禁中，詔户者无得入羣臣。羣臣絳灌等莫敢入。十餘日，噲乃排闥直入，大臣随之。” 张守节正义：“闥，宫中小门。” 前蜀杜光庭《虬髯客传》：“﹝ 李靖 ﹞乃雄服乘马，排闥而去。” 宋王安石《书湖阴先生壁》诗：“一水护田将緑绕，两山排闥送青来。” 清侯方域《宁南侯传》：“﹝ 左良玉 ﹞走匿牀下。世威排闥呼曰：‘ 左将军，富贵至矣！速命酒饮我！’” 徐迟《祁连山下》：“风景排闼而入。”