秦岭巍峨悼先烈舍身成仁光耀西北永垂不朽 黄河怒吼看三军气冲霄汉直捣长安胡贼难逃

对联全文

上联：秦岭巍峨悼先烈舍身成仁光耀西北永垂不朽
下联：黄河怒吼看三军气冲霄汉直捣长安胡贼难逃

对联备注：

（彭4德4怀挽杜斌丞）

参考注释

秦岭

[Qinling Mountains] 西起甘肃南部,经陕西,到河南西部的山脉。山峰海拔多在2000米以上,主峰太白山3767米。秦岭有阻挡冬季风南下的作用,是中国自然地理的重要界线

巍峨

[towering;majestic;lofty;imposing] 形容高大雄伟

群山巍峨

先烈

(1) [martyr] 对烈士、殉难者的尊称

革命先烈

为诸先烈。——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》

(2) 又

诸先烈之牺牲

先烈遗志

舍身

(1).佛教徒为宣扬佛法，或为布施寺院，自作苦行，谓之“捨身”。六朝时此风最盛。《梁书·武帝纪下》：“ 大通 元年……三月辛未，舆驾幸 同泰寺 捨身。”《隋书·五行志上》：“是时帝崇尚佛道……数诣 同泰寺 ，捨身为奴，令王公已下赎之。” 宋 陶穀 《清异录·圆通居士》：“比丘 海光 住 庐山 石虎菴 ，夜梦人长清瘦而斑衣，言捨身为菴中供养具。” 清 富察敦崇 《燕京岁时记·城隍出巡》：“出巡之时，皆以八人肩舆，舁藤像而行。有捨身为马僮者，有捨身为打扇者。”

(2).牺牲自己。 明 叶宪祖 《鸾鎞记·秉操》：“我 鱼惠兰 ，只为姊妹情深，捨身相代。”

本指佛教徒牺牲自己的肉体，以表示佛法的大慈大悲的精神。后亦用于为国家、人民和正义事业而牺牲自己。 陈去病 《辑＜陆沉丛书＞初集竟题首》诗：“誓死肯从穷髮国，舍身齐上断头臺。”

成仁

[die for a righteous cause] 原指成就仁德,现指为正义事业而牺牲生命

杀身成仁

成仁取义

光耀

[glorious;honorable] 光采;荣耀

当然也是很光耀的事

西北

[northwest] 方位名,介于西和北之间。特指中国西北部

泰山西北。—— 清· 姚鼐《登泰山记》

永垂不朽

[will endure forever;be immortal;eternal glory to] 指伟大精神和光辉业绩流传长久,永不磨灭

虽不足纲范万度,永垂不朽,且可释滞目前,厘整时务。——《魏书·高祖记下》

黄河

[the Yellow River (Huanghe River)] 中国第二长河,发源于青海,流入渤海,全长5464公里,流域面积75.24万平方公里。流经黄土高原、夹带大量泥沙,每年达16亿吨,除12亿吨入海外,有4亿多吨沉积在下游河床上,有些地段河底竟高出地面5—10米,成为有名的“地上河”

怒吼

[roar;howl] 大声吼叫,比喻发出宏大雄壮的声音

大炮怒吼

三军

(1) [the army]∶军队的统称

三军过后尽开颜。——mao1泽1东《七律·长征》

(2) [the three armed services]∶古时指中军、上军、下军或中军、左军、右军。现指陆军、空军、海军

气冲霄汉

[with dauntless spirit] 气势直冲云霄。形容大无畏的精神、气概

便有那吐虹霓志气冲霄汉。——《元曲选外编·存孝打虎》

直捣

[storm] 长驱直入地进攻

直捣敌师指挥部

安胡

菰米。《文选·枚乘＜七发＞》：“ 楚 苗 之食，安胡之饭，摶之不解，一啜而散。” 李善 注：“一曰：安胡，彫胡也。” 吕向 注：“用彫胡草实以为饭。”参见“ 彫胡 ”。

贼难

残害使之受难。《逸周书·周祝》：“故木之伐也，而木为斧；贼难而起者，自近者。” 孔晁 注：“因木以伐木，因近以成贼。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！