天远堂前敲铁板铜钹高唱大江东去 海棠树下数金枝玉叶遥从巴蜀西来

对联全文

上联：天远堂前敲铁板铜钹高唱大江东去
下联：海棠树下数金枝玉叶遥从巴蜀西来

对联备注：

（宜兴：万立钧题天远堂，在宜兴城东北闸口乡，宋苏东坡与该乡邵氏瞻相友善，为邵之居室题匾额“天远堂”）

参考注释

堂前

(1).正房前面。 汉 无名氏 《艳歌行》：“翩翩堂前燕，冬藏夏来见。” 晋 陶潜 《归园田居》诗之一：“榆柳荫后簷，桃李罗堂前。” 唐 杜甫 《又呈吴郎》诗：“堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。”

(2).正厅。 唐 朱庆馀 《近试上张籍水部》诗：“洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。”《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》：“﹝ 翠莲 ﹞泡了一盘茶，托至堂前，摆下椅子，走到公婆面前，道：‘请公公、婆婆堂前吃茶。’” 鲁迅 《故事新编·奔月》：“ 羿 又在房里转了几个圈子，走到堂前，坐下，仰头看着对面壁上的彤弓、彤矢、卢弓、卢矢、弩机、长剑、短剑。”

(3).代指母亲。《宋史·列女传·陈堂前》：“ 陈堂前 ， 汉州 雒县 王氏 女，节操行义为乡人所敬，但呼曰堂前，犹私家尊其母也。”

铁板

[iron plate;sheet iron] 压成板形的熟铁

铜钹

亦作“ 铜拔 ”。打击乐器。铙钹的别名。《隋书·音乐志下》：“ 天竺 者，起自 张重华 据有 凉州 ，重四译来贡男伎……乐器有凤首箜篌、琵琶、五弦、笛、铜鼓、毛员鼓、都曇鼓、铜拔、贝等九种，为一部。”《通典·乐四》：“铜鈸，亦谓之铜盘，出西戎及南蛮。其圆数寸，隐起如浮沤，贯之以韦，相击以和乐也。”《旧唐书·音乐志二》作“铜拔”。

高唱

(1) [sing loundly]∶高声歌唱

他们高唱着国际歌

(2) [talk glibly about;call loudly for]∶大声叫喊

他们一面高唱“和平”,一面疯狂备战

大江东去

词牌名。即“念奴娇”。因 宋 苏轼 《念奴娇·赤壁怀古》首句为“大江东去”，故名。

海棠

(1) [Chinese flowering crabapple]

(2) 即海棠树,落叶乔木,卵形叶,开淡红或白花,结红、黄色球形果,酸甜可食

(3) 该植物所结果实

金枝玉叶

[imperial kingsmen] 旧指皇族子孙,也比喻出身高贵的或娇弱的女子

巴蜀

秦 汉 设 巴 蜀 二郡，皆在今 四川省 。后用为 四川 的别称。《战国策·秦策一》：“大王之国，西有 巴 蜀 、 汉中 之利，北有 胡 貉、 代 马之用。”《后汉书·光武帝纪上》：“ 公孙述 称王 巴 蜀 ， 李宪 自立为 淮南王 。” 清 林则徐 《与纤》诗：“漫疑负弩经 巴蜀 ，便当浮槎到女牛。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！