白雁谶妖声一旅孤舟莫挽厓山事去 黄冠殉故国大江落日好招柴市魂归

对联全文

上联：白雁谶妖声一旅孤舟莫挽厓山事去
下联：黄冠殉故国大江落日好招柴市魂归

对联备注：

（曾曼琴题温州江心寺）

参考注释

白雁

见“ 白鴈 ”。

孤舟

孤独的船。 晋 陶潜 《始作镇军参军经曲阿作》诗：“眇眇孤舟游，緜緜归思紆。” 宋 陆游 《戏题江心寺僧房壁》诗：“史君千骑驻霜天，主簿孤舟冷不眠。” 明 高启 《出郭舟行避雨树下》诗：“一片春云雨满川，渔簑欲借苦多缘。多情水庙门前柳，庶我孤舟半日眠。”

山事

(1).谓管理山林的职事。《周礼·地官·闾师》：“任衡，以山事贡其物；任虞，以泽事贡其物。”

(2).山中的事物。 唐 刘禹锡 《奉送家兄归王屋山隐居》诗之二：“春来山事好，归去忆逍遥。”

黄冠

(1) [hat worn by a Taoist priest]∶黄色的冠帽,多为道士戴用

(2) [Taoist priest]∶用以指代道人

入华山为黄冠。—— 明· 顾炎武《复庵记》

范君为黄冠矣。

空空黄冠

故国

(1) [country with a long history]∶具有悠久历史的古国

所谓故国者,非谓有乔木之谓也,有世臣之谓也。——《孟子·梁惠王》

(2) [motherland]∶祖国,本国

见故国之旗鼓,感乎生于畴日。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

生活习惯基本上保持故国的一套

(3) [native countryside]∶故乡,家乡

取醉他乡客,相逢故国人。——唐· 杜甫《上白帝城诗》

(4) [old capital]∶旧都。南宋时指汴京

(5) [old haunt]∶指旧地;古战场

故国神游,多情应笑我,早生华发。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

大江

(1) [great river]∶大的江

(2) [Changjiang River (Yangtze River)]∶中国的长江

大江东去,浪淘尽,千古风流人物。——《念奴娇赤壁怀古》

龟蛇锁大江。——mao9泽9东《菩萨蛮·黄鹤楼》

落日

[setting sun] 夕阳

柴市

(1).木柴交易处。 元 无名氏 《渔樵记》第一折：“我那功名在翰林院出职，可则剗地着我在柴市里迁除。”

(2). 南宋 民族英雄 文天祥 就义处。其地当即今 北京市 宣武门 外 菜市口 ， 菜市 为 柴市 音转；一说为 菜市口 以西的旧 柴炭市 。 清 黄遵宪 《和平里行》：“公魂归天在 柴市 ，今日邻军犹设祭。”参阅 元 王恽 《玉堂嘉话》卷五、 明 刘侗 于奕正 《帝京景物略·文丞相祠》、 清 孙承泽 《天府广记·庙记》。

注释是词典网系统生成，仅供参考！