美谥继湘阴，因事有劳，一以武功一文德； 荩谋筹鄂路，鞠躬尽瘁，半缘老病半忧时。

对联全文

上联：美谥继湘阴，因事有劳，一以武功一文德；
下联：荩谋筹鄂路，鞠躬尽瘁，半缘老病半忧时。

对联备注：

（清-夏曾恒《挽张之洞联》）

参考注释

美谥

褒美的谥号。 汉 王充 《论衡·须颂》：“由斯以论 尧 ， 尧 亦美諡也。”《汉书·叙传上》：“且运朝夕之策，定合会之计，使存有显号，亡有美諡，不亦忧虖？”《三国志·蜀志·陈祗传》：“夫存有令问，则亡加美諡，諡曰 忠侯 。”

有劳

[thanks for the trouble] 客气话,用于拜托或答谢别人代自己做事

这件事有劳您了

武功

(1) [military accomplishments]∶专指在军事方面取得的成就;战功

文治武功

(2) [skill in acrobatics in Chinese operas]∶武工

一文

(1).一条斑纹。指事物的一小部分。《淮南子·说林训》：“见虎一文，不知其武；见驥一毛，不知善走。” 柳亚子 《＜燕子龛遗诗＞序》：“ 王子 所辑虽不多，见虎一文，亦足慰君于地下矣。”

(2).一篇文章。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·序志》：“夫銓序一文为易，弥纶羣言为难。”《陈书·徐陵传》：“每一文出手，好事者已传写成诵。”

(3).指一句文辞。《诗·小雅·采菽》“君子来朝，言观其旂” 唐 孔颖达 疏：“是一文而有二意。”

(4).一枚铜钱。旧时铜币皆有文字，说明其值，故名。 北魏 郦道元 《水经注·渐江水》：“ 汉 世 刘宠 作郡有政绩，将解任去治，此溪父老，人持百钱出送， 宠 各受一文。”《京本通俗小说·错斩崔宁》：“是一年前，也是赌输了，身边并无一文，夜间便去掏摸些东西。”《儿女英雄传》第三回：“自己又是一文不要的。”

(5).方言。一块银元。 徐珂 《清稗类钞·方言类》：“ 广州 方言：一块银元，呼作一文。”

荩谋

谓竭忠尽善的谋略。中国近代史资料丛刊《辛亥革命·＜苏报＞鼓吹革命清方档案》：“窃维宫保宪持论至周，藎谋宏远。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·徐锡麟安庆起义清方档案》：“承示 徐锡麟 拏获后，宜严究同党，以免死后株连无辜：藎谋周至，自係正办。”

鞠躬尽瘁

谓恭敬谨慎，竭尽心力。 明 宋濂 《先府君蓉峰处士阡表》：“祖妣夫人与显考鞠躬尽瘁，誓勿蹶其门。” 清 孔尚任 《桃花扇·选优》：“臣不敢不鞠躬尽瘁，以报主知。” 欧阳予倩 《忠王李秀成》第三幕：“臣只有一片愚忠，鞠躬尽瘁。”亦作“ 鞠躬尽力 ”。 明 唐顺之 《答徐存斋相公书》：“愿以不计利钝，鞠躬尽力之义，苦心其间。”

老病

(1).年老多病。《汉书·韦贤传》：“时 贤 七十餘，为相五岁， 地节 三年以老病乞骸骨，赐黄金百斤，罢归。”《后汉书·应劭传》：“故 胶西 相 董仲舒 老病致仕，朝廷每有政议，数遣廷尉 张汤 亲至陋巷，问其得失。” 唐 杜甫 《旅夜书怀》诗：“名岂文章著，官应老病休。”

(2).旧病。曾经患过而未根治的病。 鲁迅 《集外集拾遗补编·拳术与拳匪》：“ 陈先生 因拳术医好了老病，所以赞不绝口。”

忧时

忧念时事。 明 刘基 《次韵和孟伯真感兴诗》：“避难移家适远乡，忧时一夜百回肠。” 胡蕴玉 《＜中国文学史＞序》：“於是朝廷赠答之风衰，草野忧时之言作矣。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！