只合任他顽谁又来凿开混沌 既然如此怪我亦欲粉碎虚空

对联全文

上联：只合任他顽谁又来凿开混沌
下联：既然如此怪我亦欲粉碎虚空

对联备注：

（宋湘题云南大理石洞，后移于云华洞）

参考注释

只合

只应；本来就应该。 唐 薛能 《游嘉州后溪》诗：“当时 诸葛 成何事？只合终身作卧龙。” 金 元好问 《西楼曲》：“海枯石烂两鸳鸯，只合双飞便双死。” 元 武汉臣 《玉壶春》第二折：“早知哥哥来到，只合远接。” 茅盾 《虹》十：“这班驯良的受帝国主义豢养惯的奴才只合丢在 黄浦江 里。”

混沌

(1) [chaos(the primeval state of the universe according to folklore)]∶我国民间传说中指盘古开天避地之前天地模糊一团的状态

(2) [innocent as a child]∶形容蒙昧无知的样子

(3) [muddled]∶糊涂(常用来骂人)

既然

[now that;as;since] 表示先提出前提,而后加以推论,常用“就”、“也”、“还”等配搭

既然他已经好些,他就可以回学校去了

如此

(1) [so]∶这样,那样;像[前文]指出的或提出的方式或方法这样或那样

如此则荆吴之势强——《资治通鉴》

理当如此

(2) [thus]∶达到这个程度或达到这个范围

劳苦而功高如此。——《史记·项羽本纪》

(3) [nearly]∶这样的

两座城市发展的状况是如此相同

粉碎

(1) [broken into pieces]∶碎成粉末

碗摔得粉碎

(2) [smash;shatter]∶使失败;完全打碎;使崩溃

粉碎所有的阴谋

(3) [shiver]∶撞成碎片

一个雕像掉在石板上被砸得粉碎

虚空

[hollow] 心中无着落

注释是词典网系统生成，仅供参考！