对联全文
上联:传统文化根深叶茂当承继
下联:时代精神源远流长应弘扬
对联备注:
(闽宜 中国楹联第一城应征联选)
参考注释
传统文化
在一个民族中绵延流传下来的文化。任何民族的传统文化都是在历史过程中形成和发展起来的,既体现在有形的物质文化中,也体现在无形的精神文化中。如人们的生活方式、风俗习惯、心理特性、审美情趣、价值观念等。
根深叶茂
[Deep roots give rise to flourshing leaves] 树根扎得深,枝叶就繁茂旺盛。比喻事物只要根基厚实,就会有广阔的发展前景
承继
[inherit;carry forward] 承袭;承接
承继先辈的事业
时代
(1) [time;age;era]∶历史上以经济、政治、文化等状况为依据而划分的时期
(2) [a period in one’s life]∶指一生中的某个时期
青年时代
精神
(1) [spirit;mind]∶指意识、思维、神志等
精神为之。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》
(2) 又
俱用精神。
精神复旧。——《聊斋志异·促织》
译者没有体会原文的精神
(4) [vigour]∶活力;精力
精神饱满
那孩子大大的眼睛很精神
(6) [will]∶意志
不挠之精神。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》
牺牲精神。
源远流长
(1) [of long standing and well established as a stream runs a long course from a remote source]∶因源头远而流程长
(2) [long history]∶指传统或历史长久
言其所学之正,源远而流长也。——清·佚名《杜诗言志》
弘扬
[carry forward] 大力宣扬
当于此地建国安人,弘扬佛法。——唐· 玄奘《大唐西域记》
弘扬祖国文化
注释是词典网系统生成,仅供参考!
对联推荐
对联:花开山寺 咏留诗人
名胜,江西,4字对联
对联:时际三冬,喜睹梅花初发甲;
名人名家,13字对联对联:天灾人无祸 民福党有恩
春联,5字春联
对联:俊采集蓉城济济宾僚端不负春秋佳日与君置酒言欢且休提衡浦雁声武昌鱼味
戏院对联:临类咸和,取诸无妄; 随时观感,咸与同人。
名人名家,集字,10字对联
对联:魂兮归来,三藐三菩提,梵曲依然破阵乐;
名人名家对联:建策忠谠,闻君风耀; 受性渊懿,俾而炽昌。
名人名家,寿联,六十寿,10字寿联对联:泪尽数行 诗留千古
题赠,4字对联
对联:卒真名士之卒黔娄覆衾表正
名胜,南京,12字对联对联:金堂柳色前溪曲 玉洞桃花万书春
名胜,扬州,7字对联
对联:宏图锦绣众人绘 大道逶逸万马驰
春联,马年,7字春联
对联:新纪新年新面貌 好规好划好收成
春联,7字春联
对联:金色童年金色梦 太阳笑靥太阳花
儿童节,7字对联对联:耀眼宏图山与水 动人春色画中诗
书画店,7字对联
对联:金铃玉佩相磋切; 珠蕊琼花斗剪裁。
名人名家,集句,8字对联









