焦灼太多端，为汝隐忧，早恐支离成病骨； 聪明真到底，与予俄诀，犹将艰钜勖仔肩。

对联全文

上联：焦灼太多端，为汝隐忧，早恐支离成病骨；
下联：聪明真到底，与予俄诀，犹将艰钜勖仔肩。

对联备注：

（清-林鸿年《挽弟联》）

参考注释

焦灼

(1) [deeply worried]∶非常着急;焦躁忧虑

焦灼不安

(2) [burnt]∶烧焦

多端

[quick] 多种多样

诡计多端

隐忧

[secret sorry] 内心里的忧愁;忧痛

支离

(1) [broken;fragmented;disorganized]∶分散;残缺;没有条理

支离破碎

(2) [thin and weak]∶瘦弱;衰弱

成病

得病，生病。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》：“ 卫 思因经日不得，遂成病。”《初刻拍案惊奇》卷六：“ 狄氏 思想不过，成病而死。”

聪明

(1) [wise]∶天资高,记忆和理解力强

孙讨虏聪明仁惠,敬贤礼士,江表英豪咸归附之。——《资治通鉴》

聪明人

(2) [sensitive]∶听觉和视觉灵敏

耳目聪明

到底

(1) [on earth]∶用于疑问句,表示进一步追究;究竟

你到底去不去?!

(2) [at last]∶表示经过较长过程最后出现某种结果

经过一番曲折,事情到底成功了

(3) [after all]∶强调原因或特点;毕竟

[南方] 到底是南方,四月就插秧了

[小孩] 到底是小孩,这些道理他还不大懂

你到底为什么不走进那间屋子

(4) [through;to the end]∶一直到完毕、结束或完成

贯彻到底

(5) [after all]∶表示感叹的语气

到底还是女人心细

艰钜

同“ 艰巨 ”。 清 曹国榘 《顾梁汾纂张太岳书札奏疏小引》：“又相国言， 有明 一代，艰鉅之事，众所不敢承者，率 楚 人当之。”《清史稿·食货志一》：“顾以事体艰鉅，未尽举也。”

仔肩

[load;charge] 担负的担子、任务

佛时仔肩。——《诗·周颂·敬之》

注释是词典网系统生成，仅供参考！