怀儿苦生儿痛育儿更艰辛磨难终身当快慰 念母恩思母德养母尽孝道虔诚侍侧惟在心

对联全文

上联：怀儿苦生儿痛育儿更艰辛磨难终身当快慰
下联：念母恩思母德养母尽孝道虔诚侍侧惟在心

参考注释

艰辛

[perplexed;ambitious;hardship] 艰难辛苦

艰辛的年月

磨难

(1) [tribulation]∶在艰难困苦的逆境中遭受折磨

旧社会好人磨难多

(2) [hardship]∶困难;阻碍

历尽磨难终无晦

终身

(1) [life;lifelong;all one's life] 今生今世;此生;毕生相关

终身几无可问。——清· 刘开《问说》

重昏而终身。——《楚辞·屈原·涉江》

乐岁终身饱。——《孟子·梁惠王上》

(2) 又

乐岁终身告。

快慰

[feel pleased with sth.and derive comfort from it] 愉快而心安;欣慰

我们都为她的进步感到快慰

母德

人母的德性。《后汉书·光武帝纪下》：“ 薄太后 母德慈仁， 孝文皇帝 贤明临国，子孙赖福，延祚至今。”

养母

[adoptive mother; foster mother] 收养他人子女为自己子女的女人

尽孝

[show filial piety to one’s parents] 对父母尊长尽孝道

代友尽孝

虔诚

[pious;devout] 恭敬而有诚意

是个虔诚而又敬畏上帝的人

一副虔诚的态度

侍侧

(1).陪侍左右。《论语·先进》：“ 閔子 侍侧，誾誾如也。”《楚辞·九叹·思古》：“操绳墨而放弃兮，倾容幸而侍侧。” 王逸 注：“言贤者执持法度而见放弃，倾头容身谗諛之人，反得亲近侍於旁侧也。”《后汉书·寇恂传》：“ 崇 ，将也，得带剑侍侧。卒有变，足以相当。” 唐 韩愈 《唐故朝散大夫董府君墓志铭》：“宾接门下，推举人士，侍侧无虚口……太师贤而爱之，父子间自为知己。”

(2).指侍寝，伴眠。 清 昭槤 《啸亭杂录·陆双全》：“有 陆 郎 双全 者， 苏州 人，貌韶秀，为侍郎所钟爱，每燕寝间，非 陆 侍侧，则终夜不寝。”

在心

[feel concerned] 放在心上;用心

这事我一定在心去办

注释是词典网系统生成，仅供参考！