妗不啻娘，忆当年保抱携持，顿忘失恃； 甥虽为子，痛此日擗踊号泣，敢谓酬恩。

对联全文

上联：妗不啻娘，忆当年保抱携持，顿忘失恃；
下联：甥虽为子，痛此日擗踊号泣，敢谓酬恩。

对联备注：

（清-倪虎文《挽舅母联》）

参考注释

不啻

(1)

[not less than]∶不止;不只

工程所需,不啻万金

视百年、百数十年以前不啻增二十倍焉。——清·洪亮吉《治平篇》

(2)

[like]∶如同

人民盼望解放军,不啻大旱之望云霓

虽连城拱壁不啻也。——《聊斋志异·促织》

(3)

[as good as;but]∶不过

比诸大江,不啻小支而已。——[英]赫胥黎著、严复译《天演论》

当年

[the same year] 在事情发生的同一年

这个新建的厂子当年就收回了投资

保抱

(1).抱在怀中。

(2).抚养。《明史·后妃传一·宪宗吴废后》：“后 孝宗 生於西宫，后保抱惟谨。” 清 戴名世 《徐节妇传》：“节妇曰：‘吾死，诸孤何以得生！’於是断髮毁容，復理其家旧业。诸孤擕持保抱，及长教之，从师授学皆有成，为县诸生。”

(3).指抚养者。 宋 袁褧 《枫窗小牍》卷上：“余少长 大梁 ，豢养於保抱之手。”

携持

亦作“携持”。携带；扶持。《后汉书·陈蕃传论》：“功虽不终，然其信义足以携持民心。”《世说新语·识鉴》“ 谢公 在 东山 畜妓” 刘孝标 注引 南朝 宋明帝 《文章志》：“ 安 纵心事外，疎畧常节，每畜女妓，携持游肆也。” 唐 陆龟蒙 《和袭美谢友人惠人参》：“品第已闻升碧简，携持应合重黄金。”

失恃

[one's mother died] 指死了母亲(语出《诗·小雅·蓼莪》:“无父何怙,无母何恃。”)

擗踊

见“ 擗踊 ”。

亦作“ 擗踊 ”。擗，捶胸；踊，以脚顿地。形容极度悲哀。《孝经·丧亲》：“擗踊哭泣，哀以送之。” 三国 魏 曹植 《文帝诔》序：“百姓吁嗟，万国悲伤；若丧考妣，恩过慕 唐 ；擗踊郊野，仰想穹苍。”《南史·刘怀慎传》：“﹝ 孝武 ﹞谓 德愿 ：‘卿哭贵妃若悲，当加厚赏。’ 德愿 应声便号慟，抚膺擗踊，涕泗交流。上甚悦，以为 豫州 刺史。”《新唐书·吕才传》：“世之人为葬巫所欺，忘擗踊荼毒，以期徼幸。由是相塋陇，希官爵；择日时，规财利。”《明史·忠义传七·许琰》：“闻京师陷……聚哭明伦堂， 琰 衰杖擗踊，号泣尽哀。”《儒林外史》第一回：“他母亲淹淹一息，归天去了。 王冕 擗踊哀号，哭得那邻舍之人无不落泪。”

号泣

号咷大哭。《书·大禹谟》：“帝初于 歷山 ，往于田，日号泣于旻天，于父母。” 宋 司马光 《苏骐骥墓碣》：“行及 宛 叶 间，闻丧，因号泣，昼夜奔赴，凡七日，行千三百里。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·秦生》：“腹痛口噤，中夜而卒，妻号泣，为备棺木，行入殮矣。”

酬恩

谓报答恩德。 唐 罗隐 《青山庙》诗：“市簫声咽跡崎嶇，雪耻酬恩此丈夫。” 宋 沉括 《谢进守令图赐绢表》：“生负素志，不能效力於当年；没而有知，尚期酬恩於瞑目。” 明 汤显祖 《紫钗记·杏园题名》：“青云已是酬恩处，莫惜芳时醉锦袍。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！