英雄日月争光，读我朝中兴颂文，百战勋名垂竹帛； 儒将风流自赏，披乃公醉吟诗草，一生知己是梅花。

对联全文

上联：英雄日月争光，读我朝中兴颂文，百战勋名垂竹帛；
下联：儒将风流自赏，披乃公醉吟诗草，一生知己是梅花。

对联备注：

（清-雷翼鹏《挽彭玉麟联》）

参考注释

英雄

[hero] 非凡出众的人物。指见解、才能超群出众或领袖群众的人

总揽英雄。——《三国志·诸葛亮传》

英雄乐业。

英雄无觅孙仲谋处。—— 宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

日月

(1) [life;livelihood]∶生计;生活

舒心的日月

(2) [sun and moon]∶太阳和月亮

争光

[win honour for] 争取光荣;努力拼搏

为国争光

中兴颂

(1).指 汉 刘苍 所作《光武受命中兴颂》。《后汉书·东平宪王苍传》：“帝（ 明帝 ）以所作《光武本纪》示 苍 ， 苍 因上《光武受命中兴颂》。”

(2).泛指为帝王歌功颂德的诗文。 唐 司空图 《漫题》诗：“经乱年年厌别离，歌声喜似太平时。词臣更有《中兴颂》，磨取 莲峯 便作碑。”

战勋

战功，军功。 唐 张说 《右羽林大将军王氏神道碑》：“朝盛勇爵，家荣战勋。” 唐 路岩 《义昌节度使浑公神道碑》：“阴德代封之庆，则大於 于公 虞詡 ；战勋忘家之跡，则优於 平阳 去病 。”

名垂竹帛

比喻好名声永远流传。

儒将

[a general who is an equally accomplished man of letters] 有文人风度的将帅

风流

(1) [distinguished and admirable]∶风采特异,业绩突出

数风流人物,还看今朝

(2) [talented in letters and unconventional in life style]∶才华出众,自成一派,不拘泥于礼教

是真名士自风流

(3) [dissolute;loose]∶放荡不羁

如此风流,竟以私奔方式完成一次不同凡响的婚礼

(4) [romantic]∶具有se4情特点或se4情上得到满足

风流小说

(5) [custom and culture]∶风俗教化

风流笃厚,禁罔疏阔。——《汉书·刑法志》

(6) [custom handed down from the past]∶遗风,流风余韵

舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(7) [demeanor;bearing]∶风度;仪表

摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。—— 唐· 杜甫《咏怀古迹》

(8) [charm]∶风韵,多指好仪态

[黛玉]身体面庞虽怯弱不胜,却有一段自然的风流态度,便知他有不足之症。——《红楼梦》

乃公

(1).傲慢的自称语。犹今言你老子。《史记·淮南衡山列传》：“ 淮南王 乃谓侍者曰：‘谁谓乃公勇者？吾安能勇？’”《汉书·高帝纪》：“竖儒几败乃公事！”

(2).你的父亲。 清 金农 《卢郡掾官斋销夏即事有赠》诗之二：“济源水味恨难同，茶事殷勤羡乃公。”

迺公：对人自称的傲慢语。《史记·郦生陆贾列传》：“ 高帝 駡之曰：‘迺公居马上而得之，安事诗书？’”《汉书·张良传》：“ 汉王 輟食吐哺，駡曰：‘竖儒，几败迺公事！’令趣销印。”

诗草

亦作“ 诗艸 ”。1.诗的草稿；诗作。 五代 齐己 《乱中闻郑谷吴延保下世》诗：“兵火焚诗草，江流涨墓田。” 宋 苏轼 《次韵王晋卿奉诏押高丽宴射》：“锦囊诗草勤收拾，莫遣 鸡林 得夜光。” 施元之 注：“《唐·李贺传》：‘每旦出，从小奚奴，背古锦囊，遇所得，投囊中。未尝先立题，然后为诗。’” 明 李开先 《杨升庵状元以草字诗见寄依韵奉答》：“此时方忆汝，诗草忽相通。” 清 黄鷟来 《冬日送程与山归新安》诗：“囊中富诗艸，不以事干謁。”

(2).诗集的专称。 清 黄遵宪 有《人境卢诗草》。

生知

谓不待学而知之。语本《论语·季氏》：“生而知之者上也。” 晋 葛洪 《抱朴子·勖学》：“人理之旷，道德之远，阴阳之变，鬼神之情，缅邈玄奥，诚难生知。” 宋 王禹偁 《神童刘少逸与时贤联句》诗序：“生性如生知，辞如老成，一联一咏，令人振惊。” 明 宋濂 《新刻＜楞伽经＞序》：“经凡一百五十一品，兹所存者，特其一尔，其言幽眇精深……钦惟皇上以生知之圣，一观輒悟。”

梅花

(1) [Japanese apricot;meihua;mei flower]∶梅树的花

(2) [wintersweet] 〈方〉∶腊梅

(3) [mei flower]∶梅花形的

梅花翅。——《聊斋志异·促织》

注释是词典网系统生成，仅供参考！