巨龙迎盛世狂欢爆竹声声辞旧岁 喜鹊羡故园起舞梅花朵朵报新春

对联全文

上联：巨龙迎盛世狂欢爆竹声声辞旧岁
下联：喜鹊羡故园起舞梅花朵朵报新春

参考注释

盛世

[flourishing age] 安定兴盛的时代

太平盛世

狂欢

[revelry;carnival] 纵情的欢乐聚会,闹饮

通宵举行狂欢或通宵呆在户外

爆竹

[firecracker] 古时用火烧竹,毕剥有声,火花迸裂,称为爆竹。今人用纸卷火药,点燃发响,也称爆竹,或称爆仗

旧岁

过去的一年；去年。 宋 苏轼 《次韵刘景文路分上元》：“新年消暗雪，旧岁添丝缕。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·大人》：“旧岁客 云南 ，日暮失道，入大山中。”

喜鹊

[magpie] 鸦科鹊属和若干其他属的许多鸟之一,它与松鸦亲缘关系密切,但有一长而分叉的尾,体羽通常为黑色和白色。旧时民间传说鹊能报喜,故称

故园

[home town] 对往日家园的称呼

别梦依稀咒浙川,故园三十二年前。——mao2泽2东《七律·到韶山》

起舞

亦作“ 起儛 ”。1.起身舞蹈。《国语·晋语二》：“ 驪姬 许诺，乃具，使 优施 饮 里克酒 。中饮， 优施 起舞。”《隋书·五行志上》：“ 武帝 讲於 重云殿 ，沙门 誌公 忽然起儛歌乐，须臾悲泣。” 宋 王安石 《后元丰行》：“ 吴 儿踏歌女起舞，但道快乐无所苦。” 蔡东藩 《唐史通俗演义》第十六回：“ 太宗 起舞，诸王等更迭奉觴。”

(2).“闻鷄起舞”的省略。表示志士及时奋发，刻苦磨炼。典出《晋书·祖逖传》。 宋 苏辙 《中秋月望十六终夜如昼》诗：“冷澈登临倦，衰慵起舞迟。” 清 纳兰性德 《满庭芳·题元人＜芦州聚雁图＞》词：“待向中宵起舞，无人处，那有村鸡。” 陈毅 《满江红·游广东旋至海南岛度假一周记沿途所见》词：“应中宵起舞到鷄鸣，练腰脚。”参见“ 闻鸡起舞 ”。

花朵

[flower] 花的总称;象征花

愿五大洲的儿童像花朵一样茁壮成长

各色花朵竞相开放

新春

[the 10 or 20 days following Lunar New Year’s Day] 初春,早春。尤指春节过后的一二十天

注释是词典网系统生成，仅供参考！