亡命酷寒（4）

　　格培又上路了，这回，他已摇身一变，成了一个穿着古怪的人，他身穿羊皮袄，鞋缠破布，头戴毛茸茸的皮帽。他已软弱无力，搭拉着脑袋，一步一拖地。猛的，他的面前出现了三个苏联军官，其中有个名叫茹可夫的，他的全家死于德寇之手。格培也见到了他们，要逃，已不可能——到处是一片开阔的田野，第一颗 * 就能追上他。其中一个苏联军官马上认出来了，他说：“是德国人！一个逃出来的德国鬼子！只是这件短皮袄是我们人的，别是偷来的吧！”茹可夫一见到德国人就怒火中烧，他掏出 * ，大踏步走了上去。格培一动不动地站着，默默地看着他，他明白，向他过来的是死神。茹可夫突然站住了，做了一个手势，命令道：“喂，过来，你这个 * 坏蛋！过来！”格培梦游似拖着步子，眼睛不离茹可夫，他可怜巴巴地，满脸沮丧，把脑袋缩进肩膀里，活像是一条打慌了的狗走近主子前面去舔主人的手。突然，他灵机一动，用痉挛的手指从皮袄口袋里掏出一支口琴放在唇边，吹起《国际歌》来。茹可夫咬着牙齿恶狠狠地说：“你这个希特勒的恶棍！”格培急忙分辩说：“不是希特勒……不！是意大利！”茹可夫好生奇怪：“你是意大利人？”格培立即回答：“是的，是的，意大利，不是 * ！不是墨索里尼……是工作的……”茹可夫疲惫地看看他，格培突然记起了一个救命的单词来，“难民！有家……”他艰难地把痉挛的手指伸到皮袄底下，在那儿掏了很久，掏出那张山乃交给他的照片来，递给这个苏联军官看。茹可
夫接过来，大声地读着背后的字：“山乃……福兰钦珂……沙尔基尼亚……”他翻到正面，盯着山乃的妻子和这三个孩子，看了一阵，想起自己被杀的妻儿，他的心肠软了下来。他把照片还给他，脸上已不再有仇恨和蔑视，只留下极大的同情心。他突然问道：“你打算怎么样，意大利人？大概你饿了吧？想抽一支吧？”最后那个词儿格培听懂了，他忙鸡啄米似的点头，边说：“是的，是的，抽烟……抽烟……”茹可夫掏出烟盒，打开了，递给他。那里有一些烟丝和几片报纸。格培冻僵的手指几次抓不起纸来。茹可夫将 * 别好了，亲自倒了些烟丝在纸上，舔一下烟纸，卷上了，塞在他嘴里，然后划着了一根火柴。格培深深吸了一口。因为味儿特别的凶，他痉挛地咳嗽起来。
茹可夫将手一挥，说：“走吧，上那边俘虏营去，趁身体还支撑得住，快点去！”格培咬着烟，急急忙忙走了。他几次回过头来，看茹可夫有没有从背后朝他开枪。两个同伴等着茹可夫。他说：“唉，我下不了手，有孩子来着！人总是人嘛……走吧！”
　　且说格培逃过了这一生死关，竭力想走得远一点，只是他的体力已将耗尽。他的两只脚已成了两团结成冰棍的、破破烂烂的布团儿，一会儿陷入雪地，一会儿站住不动。他整个儿身子移动得够缓慢的。急速的狂风呼啸着。他的那双脚已整个儿发沉，拒绝再为它的上身服务了。他已蹒跚了有整整一个昼夜，冻得全身发木，饿得要死，在铺天盖地的暴风雪中，他终于笨重地倒了下来。他半死不活地躺着，积蓄着力气。这时风声送来了他们意大利败军撤退时熟悉的铿锵声。格培急急忙忙撑起身来，踩着深雪，扒上了小山的山坡，登上了山顶，他想向他们呼救。可是，这声音突然消失了，山下白蒙蒙的一片，什么也没有。他重又倒了来，觉得这只是一种临死前的幻觉。
　　有那么一阵子，他什么也不看，什么也不听，什么也不想。倏的，又一个幻觉出现了：他听到可怕的轰鸣声。这声音是多么分明呀，莫非，他已经疯了？格培回过头来，猛的看见一辆接着一辆的坦克，冲过暴风雪开了过来。这是俄国T—34型坦克。有坦克准有人，他得赶快，让他们抓去当俘虏吧，要送西伯利亚，要服苦役，都行，这样，他兴许会有一条命；这样，他也许能弄到点吃的，能烤烤身子，能看到一张人的脸，只要能离开这荒无人烟的草原！他竭尽最后的力气向前跑去。在盖满了谷地的深雪里，他一脚高一脚低地跑着。他跌倒了，挣扎着又爬起来，声嘶力竭地喊：“俄国人！……俘虏……俘虏……”可是马达吼得震天动地的，坦克兵丝毫没有听到他的叫喊。最后的一辆坦克，在离他不远处开了过去。当格培跑到为坦克所碾平的犁沟时，坦克已经消失。他追了几步，然后一屁股坐在地上。