莱茵家庭之友的小宝盒(德国)(5)
从此以后,他再也不对任何理发师说:“要是你刮破我的皮,我就一刀捅死你!”
德国有一句谚语:”己所不欲,勿施于人。”说得简单些:你不愿别人伤害你,那么你也别伤害别人。你不愿别人偷你的钱,你也别愉别人的钱。
——你还能想起什么吗?
一句话引出另一句话
德国南部有个有钱的绅士送他的儿子去巴黎学习法语和一点儿法国生活方式。
一年多以后,他家的仆人也来到了巴黎。年轻的主人看见仆人时,又惊又喜地叫道:“哎,汉斯,老天爷从哪儿把你送到这儿来的?家里情况怎么样?有什么新闻吗?”
“没有很多新的消息,威廉先生,只是一年前人家送给您的那只美丽的小鸟在10天前死了。”
“哦,可怜的鸟儿,”威廉先生说。“它究竟怎么啦?”
“我们那些漂亮的马一匹接一匹死掉的时候,它吃了大多的死马肉。我当时就说了。”
“什么?我父亲的那些漂亮的马都死了?”威廉先生问。“这是怎么搞的?”
“当我们的宅院给火烧毁时,它们驮水救火,劳累过度了。可是到底也无济干事。”
“天哪!这是什么时候的事?”威廉先生叫了起来。“我们漂亮的房子烧毁了吗?”
“人们在夜里打着火把埋葬令尊大人的尸体时没有留神火烛。这样一个小火苗很快就会飞走的。”
“什么样的坏消息呀!”威廉先生悲痛万分地喊道。“我父亲死了?我的妹妹好吗?”
“老爷正是因为您的未婚妹妹生了个孩子而又没有父亲才气死的。那是个男孩。此外没有很多新的消息。”仆人最后说。
“一句话引起另一句话。”换句话说:凡事有因必有果。而这个果又是下一个果的因。
被治好病的病人
富人尽管有很多钱,但有时也有穷人幸亏没有的许多病。因为有些病不是由于贫困,而是饮食无度、生活舒适所致。
阿姆斯特丹的一个富翁对此有一些体会。他整个上午坐在沙发椅上抽烟,如果他不是太懒得动的话,或者无所事事地看着窗外。尽管如此,他中午仍吃得那么多,好像他干了重活一样,而邻居们有时说:”外面刮凤了,还是邻居在喘气?”
整个下午他也同样吃吃喝喝,有时吃凉的,有时吃热的,既不饿,也没有胃口,只是因为无聊,一直吃到晚上,以至人们从来不知道他什么时候吃完午饭,什么时候开始吃晚饭。晚饭后他 * 躺着,困得好像他整天在扛大石头或劈木柴似的。这样他就变得胖起来,最后几乎都动弹不了。他吃饭不香,睡觉不稳,有很长一段时间——有时就是这样——既不是真正健康,也不是真正生病。可是,如果你听他本人讲的话,他有365种病,即每天生一种病。阿姆斯特丹的所有医生部给他看过病。他喝整桶整桶的药,吃大把大把的药丸,以至人们最后开玩笑地称他是两条腿的药房。
0