小克劳斯和大克劳斯（丹麦）（3）

他想，假如他也有像小克劳斯装在袋子里那样的一个魔法师，那可是件令人高兴的事啊。

农夫问：“他能变出魔鬼来吗？我现在很高兴，倒很想看看魔鬼是什么样子呢。”

小克劳斯说：“当然能够。我要求变什么，我的魔法师都能变出来。喂，魔法师，你能变吗？”接着，他用脚踩马皮，弄得它啪嗒啪嗒响起来，并对农夫说：“喂，你听见了没有？我的魔法师说他能变出来。不过，这个魔鬼的样子很丑，我们最好还是别看他了吧。”

“咳，我一点也不害怕。你说，他的样子像什么呢？”

“嗯，他长得跟乡村牧师一模一样。”

农夫说：“哈！那样的话，真是丑极了！你要知道，我最感到恶心的事就是看见牧师。不过现在没有关系，因为我知道他是个魔鬼，思想上有个准备，所以还能忍受得了。现在，我要鼓起勇气，不过你不要让他离得我太近呀。”

小克劳斯说：“关于这件事，我还得问问我的魔法师。”于是他一边用脚在袋子上踩一下，一边凑过耳朵去听。

“他说什么来着？”

“他说，你走过去打开墙角里那只箱子，就会看见魔鬼蹲在里面。不过，你得按住箱子盖，免得让他跑掉了。”

农夫问：“请你帮我按住箱子盖好吗？”于是，他朝藏着牧师的箱子走过去。牧师坐在里面，吓得魂不附体。农夫稍稍掀起盖子，朝里面瞧了瞧。

“啊呀！”他喊了一声，朝后面倒退一步。“是的，这次我真的看见他了，他看起来活像我们这儿的那个牧师。啊，真吓人呀！”

接着，他们二人又喝起酒来，一直坐着喝到深夜。

农夫说：“你得把那个魔法师卖给我。随便你要卖多少钱，我都不还价。

我马上就可以付给你满满一斗钱。”

小克劳斯说：“不，我不干。你想想看，我的这个魔法师的用处实在太大啦。”

农夫说：“啊，我多么希望有这样一个魔法师呀！”他继续向小克劳斯恳求着。

“好吧，”小克劳斯终于松了口，“由于你今天晚上留我在这儿过夜，待我很好，我就卖给你吧。你拿一斗钱来，我把魔法师交给你，不过你得给我冒尖的一斗钱啊。”

农夫说：“咱们一言为定。不过你得把那个箱子带走，我不愿让他在我家里再呆上一个钟头，说不定魔鬼还呆在里面呢。”

小克劳斯把装着干马皮的袋子交给农夫，换到了一斗钱，而且是冒了尖的一斗。农夫还送给他一辆手推车，好让他把钱和那只箱子运走。

小克劳斯说：“再见吧！”接着，他把钱和牧师藏身的箱子装上车，推着车子走了。