老鼠和蜗牛（德国）

    “说真的，我不会羡慕你，因为你不得不背着自己的房子来来往往，而且还得在它的重压下爬行。”一只老鼠对一只蜗牛这样说。“看看我吧，我能多么快地在一分钟内从房间的这一头冲到那一头。”
    “那是真的，亲爱的老鼠，”蜗牛耐着性子回答道，“你跑得是快。但是太可惜了，大自然不但给了你这样的速度，也给了你的宿敌，那只猫。当你焦急万分地在角落里钻来钻去地寻找藏身之处的时候——你难道不愿意忍受一点儿不方便而能立刻躲藏起来吗？”