狐狸和狼(俄罗斯)(2)
然而狐狸却已经溜进老太婆住的屋子,把酵面桶里的发面吃了个饱,还用发面给自己抹了一头,然后从屋子里出来,跑到路上,倒下,躺着,哼哼地呻吟起来。
狼向她走过来说:
“狐狸大嫂,看你是怎样教我捕鱼来着!瞧,我被弄成这个样子,遍体鳞伤……”
狐狸对他说:
“唉,老弟,你丢了条尾巴,但是,你的脑袋仍然完好无伤,而我却被打破了脑袋。你瞧,脑浆都迸出来了,我是在勉勉强强地支撑走着。”
“话倒说得也在理,”狼对她说,“这么着,狐狸大嫂,你去
哪儿?坐到我身上吧,我来驮你去。”
狐狸坐到狼的背上。于是,狼驮着狐狸走去。
瞧,狐狸坐在狼背上,而且,还在轻轻地唱着哩:
“挨人揍的驮,没挨揍的坐;
挨人揍的驮,没挨揍的坐!”
“狐狸大嫂,你老是在嘟囔些什么呢?”
“老弟,我在讲你所受的痛苦呢。”
说罢,狐狸又轻轻地唱着:
“挨人揍的驮,没挨揍的坐;
挨人揍的驮,没挨揍的坐!”
0