半路出家

假名【くらがえする】

日语翻译

〈成〉中途からその道に入ること.
  • 我原来是学建筑的,后来半路出家从事文学创作/私はもともと建築を学んでいたが,中途から文学の創作にくら替えした.
  • 我搞音乐是半路出家/私が音楽をやり出したのは中途からだ.



鞍替えする

半路出家汉语解释:

半路出家的意思 ∶年纪大了才脱离家庭去当和尚或尼姑比喻原先并不是从事这一工作的,后来才改行从事这一工作详细解释谓成年后才去做和尚、尼姑。比喻中途改业,不是科班出身。《京本通俗小说·错斩崔宁》:“先前读书,后来

关注微信公众号:icidian,查询回复:半路出家日语

纠错

猜你喜欢

评论发表评论

电脑版 汉日词典 词典网 m.CiDianWang.com