烟柳影参差，薹薇红半拆

名句出处

出自宋代张玉孃的《春晓谣》

全文：
到枕一声莺，晓窗生虚白。
烟柳影参差，薹薇红半拆。
乘风双蛱蝶，欲入珠帘隔。
独向花下吟，翠知剌罗襟。
徘徊吟不就，婢子整瑶琴。
抚统不堪弹，调别无好音。
一弘肠一断，断改岁回心。

张玉孃诗词大全

参考注释

柳影

柳树婆娑的身影。 南朝 梁简文帝 《伤离新体》诗：“柳影长横路，槐枝深隐人。” 前蜀 顾夐 《虞美人》词：“凭栏愁立双蛾细，柳影斜摇砌。” 宋 陈造 《陪盱眙王使君东游》诗之二：“缆解鸥飞处，船移柳影中。” 元 胡祗遹 《阳春曲·春景》曲：“一帘红雨桃花谢，十里清阴柳影斜。” 清 厉鹗 《疏影》词序：“湖上见柳影，因赋此闋。”

参差

(1) 不齐

参差荇菜。——《诗·周南·关睢》

青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

瓦缝参差,多于周身之帛缕。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

(2) 早晚相差

参差了三两年

(3) 差池;失误

没半点儿参差

译意参差

(4) 马虎

不敢参差

(5) 关系不融洽

人人不睦,个个参差

半拆

大指与二指伸张开时的距离。 元 王实甫 《西厢记》第四本第一折：“绣鞋儿刚半拆，柳腰儿勾一搦。” 王季思 注：“俗本多作折，误……拆谓大指与二指伸张时之距离，今 徐 海 间语尚如此。”参见“ 半弓 ”。